Realtà e finzione - Realität und Fiktion
Il mondo di Nino Indaimo - Die Welt des Nino Indaimo
Zusammenfassung
Dieses Buch handelt von Begegnungen, die die gewohnte Lebensbahn verändern. Das kann auf der Straße, im Grunde genommen überall geschehen. Ein Passant geht eiligen Schrittes vorüber. Wo will er hin? Was hat er Dringliches zu tun? Und dann kippt von einem Moment zum nächsten die Situation. Bin ich das nicht selbst? Niemand würde Nino mit mir verwechseln. Wir sind zu verschieden. Sehen ganz anders aus. Er spricht italienisch. Ich deutsch. Wir kommen aus zwei unterschiedlichen Kulturen. Dennoch geschieht von Augenblick zu Augenblick etwas Ähnliches. Obwohl Nino Tänzer ist und ich ein Autor bin, arbeiten wir an den gleichen, unsere Kultur übergreifenden Ideen. Wir transportieren unsere Lieder und Geschichten von einem Land ins andere und entdecken dabei, wo unser Platz ist. Verstehen können wir uns selbst nur auf Umwegen. Wir brauchen den anderen, der uns den Spiegel vorhält.
- Kapitel Ausklappen | EinklappenSeiten
- 7–12 Einführung 7–12
- 13–18 Introduzione 13–18
- 44–46 __"Welle" 44–46
- 70–72 _“onde” 70–72
- 79–80 __"Tarantella" 79–80
- 108–110 _"Sternenbild" 108–110
- 130–132 __“cielo stellato” 130–132
- 133–134 Biographie 133–134
- 135–140 Biografia 135–140