„… geworden und dient neben der Verständigung mit Angehörigen der Mainstream-Gesellschaft auch der …” „… interkulturellen Kontakts werden wiederholt aufgegriffen durch black(s), blackfella, white man und whitefella, die …” „… auf und scheinen somit auch für nicht-indigene Sprecher vermeintlich leicht verständlich. Tatsächlich …”

„… zwischen den Kulturen – interkulturelle Begegnungen – stellen seit dem 20. Jahrhundert eine allgegenwärtige …” „… , sich in interkulturell widersprüchlichen Situationen zur orientieren; die Allgegenwart und Zunahme der …” „… interkultureller Kontakte. Das Individuum wird zum Kosmopoliten (vgl. Beck 2015: 22). Mit Barmeyer ist jedoch zu …”

„… als Problem verstanden wurde. Die Vermittlung interkultureller Kompetenzen, an erster Stelle die …” „… sozialen Nutzeneffekte des Diversity Management verstanden. Seinem Selbstverständnis nach stellt das …” „… Management durchaus als eine Chance verstanden, um den Unter­nehmenserfolg zu steigern. Dennoch handelt es …”

„… Kerndi­mension der Vielfalt verstanden werden, die zu Benachteiligungen und Diskriminierungen führen kann.Der …” „… “, das heißt anhand eines Ansatzes verstanden werden, das Diverse, das Andere und das Fremde anzuerkennen …” „… Herstellung betriebswirtschaftlicher Vorteile. Das Diver­sity Management wird als Chance verstanden, den …”

„… Diskurses ein hohes Ansehen und werden als Schlüsselbegriff und Schlüsselkonzept verstanden, um insbesondere …” „… einzuge­hen und auf die Frage, welchen Beitrag Interkulturalität und inter­kulturelle Kompetenzen leisten …” „… Diversität und Diversity Management sollen Interkulturalität (5.1) und interkulturelle Kompetenzen (5.2) in …”

„… und ein gesellschaftliches Phänomen verstanden, welches die Verschiedenheit, das Anderssein, die …” „… Diversität verstanden werden, wäh­rend eine Vielzahl kaum oder nicht wahrnehmbarer Erscheinungs­formen …” „… Implementation einer bestimmten Unter­nehmensethik verstanden werden (vgl. Göbel 2020: 229). Die Ent­scheidung …”

„… /123456789/3677 (Letzter Zugriff: 19.01.2017). Augst, Gerhard (1981): Die Verständlichkeit der Gesetzes- und …” „… . Stuttgart: Klett-Cotta, 259–267. Backa, Susanne (1987): Interkulturelle Probleme in der Beratung. Eine …” „… Fallstudie. In: Redder, Angelika/Rehbein, Jochen (Hrsg.): Arbeiten zur interkulturellen Kommunikation. OBST …”

„… der Behörde zudem in einem interkulturellen Kontext statt, kann dies zu einem Härtetest für beide …” „… interkulturelle Behördenkommunikation ein aus gesellschaftlicher, in- 1 Einführung 2 stitutioneller und …” „… interkultureller Perspektive brisantes Forschungsfeld dar. Die vorliegende Arbeit unternimmt am Beispiel der …”

„… Anfang der 1980er Jahre wendete sich die Forschung von Verwaltungssprache Problemen der Verständlichkeit …” „… Anfang der 1980er Jahre besonders die Verständlichkeit von Vordrucken und Formularen, während andere …” „… umfangreicher Textkorpora eine Ausnahme sind. Merkmale der Verwaltungssprache: Das Problem der Verständlichkeit …”

„… der Verständlichkeit . . .3.1.2 24 Verwaltungsspezifische Textsorten …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1.4.2 27 V Die Verständlichkeit von Formularen …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.3 46 Forschungsstand zur mündlichen (interkulturellen) Verwaltungskommunikation …”

„… eine stetig gefährdete Verständigung, um bestimmte weiterreichende Ziele und Zwecke zu verfolgen …” „… wird, verstanden (Mondada 2011: 542). So definieren Deppermann/Schmitt (2008: 221) Verstehen als „ein …” „… Hörer, wie er diese Äußerung verstanden hat und zeigt, wo man sich im gemeinsamen Verstehensprozess …”

„… körperlich-visuelle Praktiken im Prozess der Herstellung von Verständigung dar. Während Kopfbewegungen als multimodale …” „… hier/ here ist nur gestikulatorisch verständlich. Da die Berater ihre Anweisungen gestikulatorisch …” „… Adressaten verständlich, wenn sie gestikulatorisch unterstützt werden. Die Videobeispiele aus unserem …”

„… nicht gleich „Projekt“. Weil der Begriff unterschiedlich verstanden und verwendet wird, wird in diesem …” „… Projektmanager*innen, einen passenden Managementstil zu wählen, um ein (multi- oder interkulturelles) Projekt adäquat …” „… Führungsmitteln wird in erster Linie die instrumentelle Dimension verstanden: EDV-Unterstützung, Prozesse und …”

„… auftreten können. „Interkulturelle Kompetenz kann als ein Bündel von Kenntnissen und Fähigkeiten verstanden …” „… “ wird nicht nur eine langfristige finanzielle Sicherung verstanden, sondern auch eine Erhöhung von …” „… Fragebögen, zusätzlich eigener Übersetzung ins Deutsche 4) Interkulturelle Kompetenz fördern: Bei …”

„… Erfahrungen Verständigung und Kommunikation initiieren kann, bietet sich für den interkulturellen Dialog an …” „… Kunst sind Bilder, verstanden als umfassender Begriff für zwei- und dreidimensionale Objekte, Artefakte …” „… verwiesen, die verdeutlicht, dass der visuelle Sinn im Fokus steht: »Bilder, verstanden als umfassender …”

„… 3. INTERKULTURELLE KINDERZEICHNUNG 119 121 Heidrun Wolter Forschungskritik an den Methoden zur …” „… interkulturellen Kinderzeichnung im 20. Jahrhundert Das Sammeln geht der Wissenschaft immer voraus, schreiben Anke …” „… . Bei vielen Beschreibungen, Betrachtungen und Analysen von interkulturellen Kinderzeichnungen wird aus …”

„… (Kinder-)Zeichnung – eine Zusammenfassung .................... 117 8 3. Interkulturelle Kinderzeichnung …” „… ............................................... 119 Heidrun Wolter Forschungskritik an den Methoden zur interkulturellen Kinderzeichnung im 20 …” „… ..................................................... 38 Annette Wiegelmann-Bals Zeichnungen als Verständigungsbrücke …”