Deutschlandstereotype im Deutschunterricht
Entstehung und Veränderung am Beispiel des Deutschunterrichts in Ägypten
Zusammenfassung
Im Fremdsprachenunterricht wird die Rolle von Stereotypen bzw. der Umgang mit Stereotypen häufig diskutiert. Insofern stellt sich die Frage, ob Stereotype durch Deutschunterricht, wie immer behauptet wird, abgebaut oder möglicherweise sogar verstärkt und unterstützt werden. Zu dieser Frage gibt es im Fach Deutsch als Fremdsprache zu wenig empirische Evidenz. In der vorliegenden Arbeit wird ein Dissertationsprojekt, das seit Oktober 2013 am Herder-Institut der Universität Leipzig durchgeführt wird, vorgestellt. Dabei wird untersucht, inwieweit die Stereotype ägyptischer Deutschlerner durch das Deutschlernen an Bildungseinrichtungen in Ägypten beeinflusst werden und welche grundlegenden Faktoren dabei eine bestimmende Rolle spielen. Es handelt sich dabei um eine Längsschnittuntersuchung, in der die ägyptischen Deutschlerner über einen Zeitraum von durchschnittlich 8 Monaten zweimal anhand von Leitfaden-Interviews befragt wurden.
- 11–14 Einleitung 11–14
- 15–34 1 Stereotype 15–34
- 93–260 4 Ergebnisse 93–260
- 261–264 5 Fazit 261–264
- 265–272 Literaturverzeichnis 265–272
- 273–274 Abbildungsverzeichnis 273–274
- 275–278 Tabellenverzeichnis 275–278
- 279–306 Anhang 279–306
7 Treffer gefunden
- „... Proband die Familie als Quelle genannt. V Uni-Hauptgruppe (U1) Kategorie 1: Motivation (Die Gründe für das ...” „... . »und Deutsch am Arbeitsmarkt zunehmend gebraucht ist.« (U1-Lerner2, P2), »aber ich finde, dass Deutsch ...” „... Englisch, Französisch und Deutsch sprechen kann« (U1-Lerner6, P2), »Ich habe Deutsch ausgewählt, da ...”
- „... eu tsc he Sp ra ch e b ez ieh en . Di es e K at eg or ie um fa sst die Vo rst ell un ge n ü be ...” „... r u nd be sse r als Fr an zö sis ch « »E s l ieg t i n W es te ur op a« Ko di er re ge l Hi er ...” „... Ku ns t b efa sse n. Es be zie ht si ch hie r a uf di e Au ssa ge n ü be r die N at ur. Di es ...”
- „... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Tabelle 50: Aussagen von U1-Lerner1 ...” „... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Tabelle 51: Aussagen von U1-Lerner2 ...” „... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Tabelle 52: Aussagen von U1-Lerner3 ...”
- „... . Ein internationales Handbuch, 2. Halbband. Helbig, Gerhard et al. (Hrsg.). Berlin u. a.: Walter de ...” „... Gruyter. Baeyer-Katte, Wanda; Baumert, Gerhard u. a. (Hrsg.) (1964): Vorurteile. Ihre Erforschung und Ihre ...” „... Gesellschaft: Begriffe, Phänomene, Verhaltensregeln. Münster: Lit Verlag. Boesch, Ernst E. u. a. (Hrsg.) (1964 ...”
- „... 8puXGahhSGdfrrFP13f2BhXU4p- Kxgww3giEWuYc6MFEaa84Snw9-nvYYF9rl597XhpQKUVO2D5TyKEoxOk7MGkc3CS0U14 ...” „... http://www.guc.edu.eg/AcademicPrograms/Department/DepartmentDetails. aspx?departmentId=9 [Letzter Zugriff: 12.1.2016] 27 http://o6u.edu.eg/dpages.aspx?FactId=18&id ...”
- „... , Texte u. a. wie Post-it Zettel anzuheften (Memos). • Verwaltungssystem für diese Memos. • Lexikalische ...” „... ) oder U (Uni) gekennzeichnet. Bei mehreren Interviewpartnern wird dem Kürzel eine entsprechende ...”
- „... Mitgliedern der 10 Nationen gehabt hatten (vgl. Boesch, Ernst E. u. a. 1964: 62). In Bezug auf die ...”