Content

Titelei/Inhaltsverzeichnis in:

Kathrin Franck

Ein Gemeinsames Europäisches Mobiliarmietrecht?, page I - XIV

Der Draft Common Frame of Reference als Grundlage eines optionalen Verbrauchervertragsrechtsinstruments

1. Edition 2019, ISBN print: 978-3-8288-4303-5, ISBN online: 978-3-8288-7245-5, https://doi.org/10.5771/9783828872455-I

Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag: Rechtswissenschaften, vol. 119

Tectum, Baden-Baden
Bibliographic information
Kathrin Franck Ein Gemeinsames Europäisches Mobiliarmietrecht? Kathrin Franck Ein Gemeinsames Europäisches Mobiliarmietrecht? Der Draft Common Frame of Reference als Grundlage eines optionalen Verbrauchervertragsrechtsinstruments Tectum Verlag Kathrin Franck Ein Gemeinsames Europäisches Mobiliarmietrecht? Der Draft Common Frame of Reference als Grundlage eines optionalen Verbrauchervertragsrechtsinstruments © Tectum – ein Verlag in der Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2019 E- Book: 978-3-8288-7245-5 (Dieser Titel ist zugleich als gedrucktes Werk unter der ISBN 978-3-8288-4303-5 im Tectum Verlag erschienen.) Alle Rechte vorbehalten Informationen zum Verlagsprogramm finden Sie unter www.tectum-verlag.de Bibliografische Informationen der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Angaben sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available online at http://dnb.ddb.de. Für Mia Josephine VII Danksagung Mein herzlicher Dank gilt zunächst Herrn Prof. Dr. Wolfgang Hau für die Betreuung der vorliegenden Dissertation und die bereichernde Zeit, die ich an seinem Lehrstuhl verbringen durfte. Ich danke meinen Eltern und meinem Bruder Michael, die immer für mich da waren und sind, meinem Onkel Gerd für die Korrekturen, sowie Katrin, Lilli und Martha und meinen Freunden Anke, Sarah, Kiki, Jana, Timo und Leah, die mich jeweils auf einem wichtigen Stück des Weges begleitet und unterstützt haben. Schließlich möchte ich Jacob innig dafür danken, dass er während des gesamten Projekts an mich geglaubt, mich motiviert und mir den Rücken gestärkt hat und er stets an meiner Seite ist. IX Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................................................................................................ 1 Kapitel 1: Der Draft Common Frame of Reference ......................................... 5 § 1 Dogmatische Einordnung ........................................................................................ 7 I. Rechtshistorisches Verständnis des Begriffs ........................................................ 7 II. Rechtspositivistisches Verständnis des Begriffs ................................................ 7 III. Rechtsvergleichendes Verständnis des Begriffs ............................................... 8 IV. Integratives Verständnis des Begriffs ................................................................. 9 V. Zwischenergebnis ................................................................................................... 9 § 2 Entstehung und weitere Verwendung des Draft Common Frame of Reference .... 11 I. Vereinheitlichungsbestrebungen im Privatrecht ................................................ 11 1. Akademische Projekte der europäischen Rechtsvereinheitlichung ............ 13 2. Politische Impulse der Europäischen Union ................................................. 19 II. Konzeption eines Common Frame of Reference ..................................................... 20 1. Mitteilung der Kommission zum europäischen Vertragsrecht ................... 21 2. Ein kohärentes europäisches Vertragsrecht ................................................... 21 3. Europäisches Vertragsrecht und Überarbeitung des gemeinschaftlichen Besitzstands ........................................................................................................ 23 III. Anfertigung des Draft Common Frame of Reference ............................................. 23 IV. Überprüfung des Entwurfs, Konsultation und Umsetzung ......................... 27 1. Kommissionsbeschluss zur Einsetzung einer Expertengruppe für einen gemeinsamen Referenzrahmen ........................................................................ 28 2. Grünbuch der Kommission Optionen für die Einführung eines Europäischen Vertragsrechts für Verbraucher und Unternehmen ........... 29 3. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Gemeinsames Europäisches Kaufrecht ............................... 31 § 3 Mobiliarmietrecht im Draft Common Frame of Reference ............................. 39 I. Im europäischen (Privat-)Recht ........................................................................... 39 II. Im DCFR ............................................................................................................... 42 Kapitel 2: Vergleich des Mobiliarmietrechts im DCFR und des deutschen Mobiliarmietrechts ......................................................................... 45 § 4 Anwendungsbereich ................................................................................................ 49 I. Sachlicher Anwendungsbereich ........................................................................... 49 1. Definition ............................................................................................................ 49 2. Zeitweise Gebrauchsüberlassung .................................................................... 53 X 3. Vertragsgegenstand ‚goods‘ .............................................................................. 54 4. Anwendungsbereich gem. Art. IV.B.-1:101 Abs. 3 bis 5 DCFR ................ 62 5. Abgrenzung zu anderen Rechtsverhältnissen ................................................ 66 II. Persönlicher Anwendungsbereich ...................................................................... 72 III. Résumé .................................................................................................................. 72 § 5 Zustandekommen und Wirksamkeit des Verbrauchermobiliarmietvertrags .. 75 I. Vertragsparteien ...................................................................................................... 75 II. Vertragsschluss ...................................................................................................... 78 1. Einigung .............................................................................................................. 78 2. Vorvertragliche Pflichten .................................................................................. 80 3. Form ..................................................................................................................... 88 4. Einbeziehung von allgemeinen Geschäftsbedingungen .............................. 88 III. Wirksamkeit ......................................................................................................... 90 1. Gesetzliche Verbote und Sittenwidrigkeit ...................................................... 90 2. Unwirksamkeit allgemeiner Geschäftsbedingungen ..................................... 92 3. Anfechtung ......................................................................................................... 96 4. Verbraucherwiderruf ......................................................................................... 98 IV. Résumé ................................................................................................................ 101 § 6 Beginn und Ende des Mietverhältnisses ............................................................ 103 I. Beginn .................................................................................................................... 103 1. Parteivereinbarungen ....................................................................................... 103 2. Regelungstechnik ............................................................................................. 106 II. Ende ...................................................................................................................... 108 1. Bestimmte Mietzeit .......................................................................................... 108 2. Unbestimmte Mietzeit ..................................................................................... 110 III. Stillschweigende Verlängerung ........................................................................ 111 § 7 Pflichten des Vermieters ....................................................................................... 115 I. Allgemeines ........................................................................................................... 115 1. Konzept der Pflichten und Pflichtverletzung .............................................. 115 2. Inhaltliche Struktur der mietrechtlichen Einzelverpflichtungen .............. 116 II. Gebrauchsüberlassung ....................................................................................... 117 1. Inhalt .................................................................................................................. 117 2. Leistungszeit und -ort ...................................................................................... 119 3. Verjährung ......................................................................................................... 121 III. Gebrauchserhaltung .......................................................................................... 124 XI 1. Abwehr von Drittstörungen ........................................................................... 124 2. Instandhaltungsmaßnahmen des Vermieters ............................................... 125 3. Rechte Dritter ................................................................................................... 126 4. Untergang der Mietsache ................................................................................ 128 IV. Vertragsgemäßer Gebrauch zu Beginn des Mietverhältnisses ................... 129 1. Systematik .......................................................................................................... 129 2. Mangelbegriff .................................................................................................... 131 V. Vertragsgemäßer Gebrauch während des Mietverhältnisses ........................ 136 1. Grundsatz .......................................................................................................... 136 2. Ausnahmen ....................................................................................................... 138 VI. Sonstige Pflichten .............................................................................................. 141 1. Mitwirkungspflichten ....................................................................................... 141 2. Schutzpflichten ................................................................................................. 143 3. Pflicht zur Lastentragung ................................................................................ 145 VII. Résumé .............................................................................................................. 146 § 8 Pflichten des Mieters ............................................................................................. 149 I. Entrichtung der Miete ......................................................................................... 149 1. Inhalt und Entstehung .................................................................................... 149 2. Leistungszeit und -ort ...................................................................................... 150 II. Annahme der Mietsache .................................................................................... 153 III. Pflichten im Zusammenhang mit dem Gebrauch der Mietsache .............. 155 1. Pflicht zur Einhaltung des vertragsgemäßen Gebrauchs ........................... 155 2. Sorgfalts- und Obhutspflicht ......................................................................... 156 3. Erhaltungspflicht .............................................................................................. 159 IV. Rückgabe der Mietsache ................................................................................... 162 1. Inhalt der Rückgabeverpflichtung ................................................................. 163 2. Anspruchsgegner .............................................................................................. 164 3. Leistungsort ...................................................................................................... 164 4. Leistungszeit ..................................................................................................... 165 5. Rechtsfolgen unterbliebener Rückgabe ........................................................ 165 V. Sonstige Pflichten des Mieters .......................................................................... 166 VI. Résumé ................................................................................................................ 168 § 9 Parteimehrheit, -wechsel und Dritte in Mietverhältnissen .............................. 169 I. Mehrheit von Mietern und Vermietern ............................................................ 169 1. Vermietermehrheit ........................................................................................... 170 XII 2. Mietermehrheit ................................................................................................. 173 II. Parteiwechsel und Übertragung von Rechtspositionen ................................ 175 1. Abtretung und befreiende Schuldübernahme ............................................. 175 2. Vertragsübernahme .......................................................................................... 176 III. Untervermietung ............................................................................................... 179 § 10 Rechtsbehelfe des Mieters .................................................................................. 183 I. Allgemeine Voraussetzungen und Ausschlussgründe .................................... 183 1. Allgemeine Voraussetzungen ......................................................................... 183 2. Allgemeine Ausschlussgründe ........................................................................ 184 3. Besonderheiten bei Mietmängeln .................................................................. 188 4. Verhältnis der Rechtsbehelfe zueinander ..................................................... 195 II. Specific performance .......................................................................................... 197 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 197 2. Grenzen ............................................................................................................. 202 III. Aufwendungsersatzanspruch nach Selbstvornahme ................................... 204 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 204 2. Grenzen ............................................................................................................. 207 IV. Minderung .......................................................................................................... 208 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 208 2. Rechtsfolge ........................................................................................................ 213 V. Zurückbehaltungsrecht ...................................................................................... 214 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 214 2. Grenzen ............................................................................................................. 215 VI. Beendigung ......................................................................................................... 216 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 216 2. Rechtsfolge ........................................................................................................ 227 VII. Schadensersatz ................................................................................................. 228 1. Anspruchsgrundlage und Voraussetzungen ................................................. 228 2. Rechtsfolge und Grenzen ............................................................................... 230 § 11 Rechtsbehelfe des Vermieters ............................................................................ 233 I. Specific performance ........................................................................................... 233 1. Verpflichtungen nicht monetärer Art ........................................................... 233 2. Zahlungsverpflichtung .................................................................................... 234 II. Schadensersatz und Zinsen ............................................................................... 238 1. Schadensersatz .................................................................................................. 238 XIII 2. Zinsen ................................................................................................................ 243 III. Weitere Rechtsbehelfe ...................................................................................... 244 1. Zurückbehaltungsrecht ................................................................................... 244 Kapitel 3: Gestaltung eines europäischen Verbrauchermobiliarmietrechtsinstruments ................................ 249 § 12 Regelungstechnische Gestaltung des Instruments ......................................... 249 I. Systematik .............................................................................................................. 249 1. Aufbau ............................................................................................................... 249 2. Vollständigkeit .................................................................................................. 250 3. Einheitlichkeit mit europäischen Rechtsinstrumenten ............................... 251 II. Regelungstiefe ...................................................................................................... 252 III. Regelungsklarheit .............................................................................................. 253 1. Klare Systematik und Risikozuweisung ........................................................ 253 2. Verwendung von Rechtsbegriffen ................................................................. 254 § 13 Inhaltliche Gestaltung des Instruments ........................................................... 257 I. Pflichten der Parteien .......................................................................................... 257 II. Rechtsbehelfe ...................................................................................................... 258 III. Spezielle Erwägungen des Verbraucherschutzes .......................................... 261 Schlusswort .................................................................................................. 263 Literaturverzeichnis ..................................................................................... 265

Chapter Preview

References

Zusammenfassung

Die Rechtssetzungsdynamik im europäischen Verbrauchervertragsrecht bleibt ungebrochen. Der bisher verfolgte Ansatz der Harmonisierung durch isolierte verbraucherschützende Richtlinien konnte aber nur eine fragmentarische Rechtsangleichung erreichen, was die Frage nach alternativen Methoden aufwirft.

Zu diesen zählt die „sanfte“ Harmonisierung mittels eines sog. optionalen Vertragsrechtsinstruments. Ein solches kann, wenn es von den Vertragsparteien gewählt wird, neben die jeweiligen nationalen Rechtsordnungen treten und damit eine Anpassung oder Umgestaltung des nationalen Vertragsrechts entbehrlich machen. Eine mögliche Grundlage für die inhaltliche Ausgestaltung solcher Instrumente bildet dabei der wissenschaftliche Entwurf eines europäischen privaten Vermögensrechts (sog. Draft Common Frame of Reference, DCFR). Kathrin Franck untersucht, wie ein auf Basis des DCFR entwickeltes optionales Verbrauchervertragsrechtsinstrument im Bereich des Mobiliarmietrechts ausgestaltet sein könnte.