Content

Literaturverzeichnis in:

Susanne Freund

Der Topos des profanen Erlösers, page 445 - 464

Simenons Maigret-Konzeption aus literaturwissenschaftlicher und theologischer Perspektive

1. Edition 2018, ISBN print: 978-3-8288-4008-9, ISBN online: 978-3-8288-6799-4, https://doi.org/10.5771/9783828867994-445

Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag: Literaturwissenschaft, vol. 47

Tectum, Baden-Baden
Bibliographic information
Literaturverzeichnis 447 Literaturverzeichnis Die in den Anmerkungen der Arbeit verwendeten Kurztitel für die hier aufgeführten Sekundärwerke ergeben sich aus dem Nachnamen des Autors und dem Jahr der Veröffentlichung. Sollte ein Autor im selben Jahr mehrere Titel veröffentlicht haben, werden diese zusätzlich durch Kleinbuchstaben unterschieden. Bei den französischsprachigen Maigret-Romanen wird das Entstehungsjahr direkt neben dem Originaltitel vermerkt, für ihre verwendeten deutschen Übersetzungen werden aufgrund der Unterschiede in den verschiedenen Übersetzungen nur eine Verkürzung des Titels und die Jahresangabe der konkreten Übersetzung als Kurztitel im Fließtext angegeben. Diese Kurztitel sind im Anschluss an die bibliographische Angabe in Klammern aufgeführt. Um Primär- und Sekundärliteratur in den Fußnoten leichter und schneller voneinander zu unterscheiden, werden die Kurztitel der Primärliteratur im Fließtext kursiv aufgeführt, alle anderen Angaben nicht kursiv. Textausgaben zum Neuen und Alten Testament Aland, Barbara/Aland, Kurt/Karavidopoulos, Johannes/Martini, Carlo M./Metzger, Bruce M. (Hrsg.) (2001): Nestle-Aland: Novum Testamentum Graece post Eberhard et Erwin Nestle. Apparatum criticum novis curis elaboraverunt Barbara et Kurt Aland una com Instituto Studiorum Textus Novi Testamenti Monasterii Westphaliae. 27., revidierte Auflage. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft (79. – 84. Tausend). (NTG27 2001) Die Bibel. Revidierte Fassung von 1984 nach der Übersetzung Martin Luthers. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. (Rev. Lutherbibel 1984) Die Bibel. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift. Gesamtausgabe. Stuttgart (1996): Katholisches Bibelwerk (11. Auflage). (Einheitsübersetzung 1980). Die Bibel (2001): Elberfelder Übersetzung. Wuppertal: Brockhaus (8. Auflage). (Elberfelder 2001) Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments (1984): Nach der Übersetzung Martin Luthers. Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt (6. Auflage). (Lutherübersetzung 1984) Das Neue Testament (1993): Revidierte Elberfelder Übersetzung. Wuppertal: R. Brockhaus Verlag. (Rev. Elberfelder 1993) Originalsprachliche Primärliteratur Böll, Heinrich (1965): Entfernung von der Truppe, S. 199 – 261, in: Ders.: Als der Krieg ausbrach. München: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG. Huchel, Peter (1963): Chausseen, Chausseen: Gedichte. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. Leblanc, Maurice (1960): Arsène Lupin contre Herlock Sholmès. Paris: Hachette. 448 Literaturverzeichnis Leroux, Gaston (1960): Le mystère de la chambre jaune. Paris: Le livre de poche. Tout Simenon (2002): Œuvre romanesque. Tome 4, 6, 7, 10, 13. Paris: Omnibus. Edition du Centenaire. Tout Simenon (2003): Œuvre romanesque. Tome 14, 16, 17, 18. Paris: Omnibus. Edition du Centenaire. Simenon, Georges: Pietr le Letton. 1929/30 (dt. Pietr der Lette), in: Tout Simenon (2003), Tome 16, p. 265–461. Simenon, Georges: La tête d’un homme. 1930/31 (dt. Maigret kämpf um den Kopf eines Mannes), in: Tout Simenon (2003), Tome 16, p. 729–821. Simenon, Georges: Le pendu de Saint-Pholien. 1930/31 (dt. Der Gehängte von Saint Pholien), in: Tout Simenon (2003), Tome 16, p. 105–109. Simenon, Georges: Au rendez-vous des Terre-Neuvas. 1931 (dt. Maigret am Treffen der Neufundlandfahrer), in: Tout Simenon (2003), Tome 16, p. 641–727. Simenon, Georges: Chez les Flamands. 1932 (dt. Maigret bei den Flamen), in: Tout Simenon (2003), Tome 17, p. 365–448. Simenon, Georges: Le fou de Bergerac. 1932 (dt. Maigret und der Verrückte von Bergerac), in: Tout Simenon (2003), Tome 17, p. 449–533. Simenon, Georges: Le port des brumes. 1932 (dt. Maigret und der geheimnisvolle Kapitän), in: Tout Simenon (2003), Tome 17, p. 535–646. Simenon, Georges: L’écluse no1. 1933 (dt. Maigret in Nöten), in: Tout Simenon (2003), Tome 18, p. 453–541. Simenon, Georges: Les Mémoires de Maigret. 1950 (dt. Maigrets Memoiren), in: Tout Simenon (2002), Tome 4, p. 769–848. Simenon, Georges: Le revolver de Maigret. 1952 (dt. Maigret und sein Revolver), in: Tout Simenon (2002), Tome 6, p. 111–215. Simenon, Georges: Maigret à l’école. 1953 (dt. Maigret und die schrecklichen Kinder), in: Tout Simenon (2002), Tome 7, p. 223–324. Simenon, Georges: Maigret et les témoins réalcitrants. 1958 (dt. Maigret und die wider spenstigen Zeugen), in: Tout Simenon (2002), Tome 10, p. 7–116. Simenon, Georges: Maigret aux assises. 1959 (dt. Maigret vor dem Schwurgericht), in: Tout Simenon (2002), Tome 10, p. 435–528. Simenon, Georges: Une confidence de Maigret. 1959 (dt. Maigrets Geständnis), in: Tout Simenon (2002), Tome 10, p. 117–218. Simenon, Georges: Maigret et les vieillards. 1960 (dt. Maigret und die alten Leute), in: Tout Simenon (2002), Tome 10, p. 627–726. Simenon, Georges: Maigret et l’affaire Nahour. 1966 (dt. Maigret und der Fall Nahour), in: Tout Simenon (2002), Tome 13, p. 315–424. Simenon, Georges: Maigret et le marchand de vin. 1969 (dt. Maigret und der Weinhändler), in: Tout Simenon (2003), Tome 14, p. 767–873. 449 Literaturverzeichnis Simenon, Georges (1957): Maigret voyage. In: Œuvres Complètes, Tome XX, Lausanne: Editions Rencontre 1968. (Maigret voyage 1957) Simenon, Georges: L’Amoureux de Mme Maigret. Fremdsprachentexte. Stuttgart: Reclam, 1993. (L’Amoureux 1993) Übersetzungen ins Deutsche Simenon, Georges (1978): Maigrets Memoiren. Deutsch von Roswitha Plancherel. Zürich: Diogenes. (Maigrets Memoiren 1978) Simenon, Georges (1979): Maigret vor dem Schwurgericht. Deutsch von Wolfram Schäfer. Zürich: Diogenes. (Vor dem Schwurgericht 1979) Simenon, Georges (1982): Maigrets Geständnis. Roman. Deutsch von Roswitha Plancherel. Zürich: Diogenes. (Maigrets Geständnis 1982) Simenon, Georges (1984): Maigret und die alten Leute. Deutsch von Annerose Melter. Zürich: Diogenes. (Die alten Leute 1984) Simenon, Georges (1986): Maigret und der Verrückte von Bergerac. Aus dem Französischen von Hainer Kober. Zürich: Diogenes. (Der Verrückte von Bergerac 1986) Simenon, Georges (1987): Maigret in Nöten. Deutsch von Markus Jakob. Zürich: Diogenes. (Maigret in Nöten 1987) Simenon, Georges (1987): Maigret und die schrecklichen Kinder. Deutsch von Paul Celan. Überarbeitete Ausgabe. Zürich: Diogenes. (In der Schule 1987) Simenon, Georges (1998): Maigret bei den Flamen. Aus dem Französischen von Claus Sprick. Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Bei den Flamen 1998) Simenon, Georges (1998): Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien. Aus dem Französischen von Sibylle Powell. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Saint-Pholien 1998) Simenon, Georges (1999): Maigret und die widerspenstigen Zeugen. Aus dem Französischen von Wolfram Schäfer. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes, S. 1–8, 17–Ende UND: Ders. (1999): Maigret und die widerspenstigen Zeugen. Deutsch von Hansjürgen Wille und Barbara Klau. Köln – Berlin: Kiepenheuer & Witsch, S. 9–16. (Die widerspenstigen Zeugen 1999) Simenon, Georges (1999): Maigret und Pietr der Lette. Roman. Aus dem Französischen von Wolfram Schäfer. Mit einer Nachbemerkung des Autors. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Pietr der Lette 1999) Simenon, Georges (2000): Maigret und der Spitzel. Aus dem Französischen von Inge Giese. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Der Spitzel 2000) Simenon, Georges (2001): Maigret am Treffen der Neufundlandfahrer. Aus dem Französischen von Annerose Melter. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Neufundlandfahrer 2001) 450 Literaturverzeichnis Simenon, Georges (2001): Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes. Aus dem Französischen von Roswitha Plancherel. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Der Kopf eines Mannes 2001) Simenon, Georges (2005): Maigret und der geheimnisvolle Kapitän. Aus dem Französischen von Annerose Melter. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Der geheimnisvolle Kapitän 2005) Simenon, Georges (2006): Maigret und der Weinhändler. Aus dem Französischen von Hainer Kober. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Der Weinhändler 2006) Simenon, Georges (2006): Maigret und sein Revolver. Aus dem Französisch von Ingrid Altrichter. Überarbeitete Neuausgabe. Zürich: Diogenes. (Maigrets Revolver 2006) Simenon, Georges (2007): Maigret und der Fall Nahour, in: Maigret an der Nordsee. Aus dem Französischen von Sibylle Powell. Überarbeitete Ausgabe. Zürich: Diogenes. (Der Fall Nahour 2007) Simenon, Georges (2008): Maigrets erste Untersuchung. Aus dem Französischen von Roswitha Plancherel. Zürich: Diogenes (2. Auflage). (Erste Untersuchung 2008) Simenon, Georges (2009): Maigret erlebt eine Niederlage. Übersetzung: Elfriede Riegler. Zürich: Diogenes. (Maigrets Niederlage 2009) Simenon, Georges (2009): Maigret und Monsieur Charles. Zürich: Diogenes. (Monsieur Charles 2009) Artikel und Aufsätze aus Wörterbüchern und Lexika Aland, Kurt und Barbara (Hrsg.) (1988): Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. Berlin – New York: Walter de Gruyter (6., völlig neu bearbeitete Auflage). Im folgenden abgekürzt als Griechisch-deutsches Wörterbuch zum NT. Antor, Heinz (2001): Art. „Rezeptionsästhetik“, S. 549–551, in: Nünning, Ansgar (Hrsg.) (2001): Lexikon Literatur- und Kulturtheorie. Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler (2., überarbeitete und erweiterte Auflage). Balz, Horst/Schneider, Gerhard (Hrsg.) (1992): Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament (EWNT). Band III. Stuttgart, Berlin, Köln: W. Kohlhammer Verlag (2., verbesserte Auflage mit Literatur-Nachträgen). Im folgenden abgekürzt als EWNT. Bauer, Walter (1988a): Art. „σώζω“, Sp. 1591ff., in: Aland (1988): Griechisch-deutsches Wörterbuch zum NT. Bauer, Walter (1988b): Art. „σωτήρ, ἦρος, ὁ“, Sp. 1596f., in: Aland (1988): Griechischdeutsches Wörterbuch zum NT. Bauer, Walter (1988c): Art. „σωτηρία, ας, ἡ“, Sp. 1597f., in: Aland (1988): Griechisch-deutsches Wörterbuch zum NT. Bauer, Walter (1988d): Art. „σωτήριος, ον“, Sp. 1598, in: Aland (1988): Griechisch-deutsches Wörterbuch zum NT. 451 Literaturverzeichnis Betz, Hans Dieter/Browning, Don S./Janowski, Bernd/Jüngel, Eberhard (Hgg.) (1999): Religion in Geschichte und Gegenwart. Handwörterbuch für Theologie und Religionswissenschaft (RGG4). Band 2 C – E. Ungekürzte Studienausgabe. Tübingen: Mohr Siebeck (Vierte, völlig neu bearbeitete Auflage). Im folgenden abgekürzt als RGG4. Coenen, Lothar/Beyrheuter, Erich/Bietenhard, Hans (Hgg.) (1967): Theologisches Begriffslexikon zum Neuen Testament. Wuppertal: Theologischer Verlag Rolf Brockhaus. Im folgenden abgekürzt als ThBNT. Coenen, Lothar (1967): Art. „Erlösung. Zur Verkündigung“, S. 270–272, in: Coenen/Beyrheuter/Bietenhard (1967): ThBNT. Filoramo, Giovanni (1999): Art. „Erlösung/Soteriologie II. Religionswissenschaftlich“, Sp. 1441f., in: Betz/Browning/Janowski/Jüngel (1999): RGG4. Foerster (1966a): Art „σῴζω, σωτηρία“, S. 966–970, 989–992, in: Kittel (1966): ThWNT. Foerster (1966b): Art. „σωτήρ“, S. 1004–1008, 1021f., in: Kittel (1966): ThWNT. Gemoll, Wilhelm (1997): Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. München: R. Oldenbourg Verlag (9. Auflage). Grimm, Jürgen (Hrsg.) (1994): Französische Literaturgeschichte. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag (3., um die frankophonen Literaturen außerhalb Frankreichs erweiterte Auflage). Grimm, Jürgen (1994): Das ›klassische‹ Jahrhundert, S. 136–180, in: Grimm (1994): Französische Literaturgeschichte. Gunton, Colin (1999a): Art. „Erlösung/Soteriologie I. Begrifflichkeit“, Sp. 1441, in: Betz/ Browning/Janowski/Jüngel (1999): RGG4. Gunton, Colin (1999b): Art. „Erlösung/Soteriologie III. Religionsphilosophisch“, Sp. 1442f., in: Betz/Browning/Janowski/Jüngel (1999): RGG4. Hausmann, Frank-Rutger (1994): Die Literatur der Renaissance, S. 100-135, in: Grimm (1994): Französische Literaturgeschichte. http://de.wikipedia.org/wiki/Dorothee_S%C3%B6lle, vom 28.07.2007. http://de.wikipedia.org/wiki/Erlösung vom 11.10.2009. Jöckel, Sabine/Wunderli, Peter (1994): Die Anfänge: Staat, Sprache, Literatur, S. 1–35, in: Grimm (1994): Französische Literaturgeschichte. Kinder, Hermann/Hilgemann, Werner (Hrsg.) (2002): dtv-Atlas zur Weltgeschichte, Bd. 1. Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution. München: Deutscher Taschenbuch Verlag (35., durchgesehene Auflage). Kittel, Gerhard (1966): Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament. Siebenter Band. Hrsg. von Gerhard Friedrich, Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag. Im folgenden abgekürzt als ThWNT. Mölk, Ulrich (1994): Das Hohe Mittelalter, S. 36–66, in: Grimm (1994): Französische Literaturgeschichte. Mundle, W. (1967a): Art. „Erlösung“, S. 258–260, in: Coenen/Beyrheuter/Bietenhard (1967): ThBNT. 452 Literaturverzeichnis Mundle, W. (1967b): Art. „λύτρον“, S. 260–263, in: Coenen/Beyrheuter/Bietenhard (1967): ThBNT. Munzel, Friedhelm (2001): Art. „Bibliotherapie“, in: Mette, Norbert/Rickers, Folkert (Hrsg.): Lexikon der Religionspädagogik. Bd. 1. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag. Nünning, Ansgar (2001): Art. „Leerstelle“, S. 362f., in: Ders. (Hrsg.): Lexikon Literaturund Kulturtheorie. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag. PONS (1994): Kompaktwörterbuch. Französisch-Deutsch/Deutsch-Französisch. Sonderausgabe. Bindlach: Gondrom Verlag. PONS (1996): Großwörterbuch für Experten und Universität. Französisch-Deutsch/ Deutsch-Französisch. 1. Auflage. Stuttgart: Klett (2. Nachdruck 1998). Radl, W. (1992): Art. „σῴζω“, Sp. 765–770, in: Balz/Schneider (1992): EWNT. Rudolph, Kurt (1999): Art. „Erlöser. I. Religionswissenschaftlich“, Sp. 1432–1435, in: Betz/ Browning/Janowski/Jüngel (1999): RGG4. Schelkle, K. H. (1992): Art. „σωτήρ, ἦρος, ὁ“, Sp. 781–784, in: Balz/Schneider (1992): EWNT. Schneider, J. (1967a): Art. „ρύομαι“, S. 263–264, in: Coenen/Beyrheuter/Bietenhard (1967): ThBNT. Schneider, J. (1967b): Art. „σώζω“, S: 264–270, in: Coenen/Beyrheuter (1967): ThBNT. Wilson, Glenn D. (1971): „Bibliotherapie“, in: Arnold, Wilhelm u. a. (Hrsg.): Lexikon der Psychologie. Freiburg im Breisgau. www. glottopedia.org (14.09.2015): Art. „Textfunktion“. www.biblio.at/literatur/rezensionen/details.html?mednr%5BO%5D=thpq201150 vom 09.02.2015. Zimmermann, Margarete (1994): Das Spätmittelalter, S. 67–99, in: Grimm (1994): Französische Literaturgeschichte. Aufsätze und Artikel aus, sowie Zeitschriften und Periodika Améry, Jean (1965): Das fleißige Leben des Georges Simenon. Diesseits und jenseits von Kommissar Maigret, in: Westermanns Monatshefte, Jahrgang. 106, Heft 7, Juli 1965. Berg, Christian (1995): Les Rêves d’un commissaire (A propos du cycle Maigret de Georges Simenon), S. 173–183, in: Linkhorn, Renée: La Belgique telle qu’elle s’écrit: perspectives sur les lettres belges. New York: Lang. Bohle, Evamaria (2009): Unter Vagabunden. Erlösung – ein heimatloser Begriff von musealer Schönheit, S. 18–20, in: Zeitzeichen. Evangelische Kommentare zu Religion und Gesellschaft, 10. Jahrgang, Dezember 2009, Berlin. Brasillach, Robert (1944): Le phénomène Simenon, in: „Les Quatre Jeudis“. Paris: Les Sept Couleurs. 453 Literaturverzeichnis Cornehl, Peter (1983): Zur Bedeutung von Literatur für die Theologie und Ausbildung. Ein Statement, in: Themen der Praktischen Theologie – Theologia Practica 18, Heft 3/4 1983. Fauconnier, Bernard (2003): „Simenon en librairie“, S. 67–68, in: Sur les traces de Simenon. Magazine littéraire, no 417, février 2003, Paris. Gaab, Judith (2009): Art. „13. Dezember“, in: Bischöfliches Jugendamt, Diözese Rottenburg-Stuttgart: Adventskalender 2009. Stuttgart: Katholisches Bibelwerk. Glaubenssachen. Religion, Spiritualität, Esoterik. Reihe: Psychologie heute compact, 2008, Heft 19. (Psychologie heute 19/2008) Habichler, Alfred (2012): Theologisch-praktische Quartalsschrift 3/2012. Hinkelammert, Franz (2009): Der Aufstand der Grenzen. Der Verlust des Himmels treibt die Welt in eine ganz reale Hölle, S. 24–26, in: Zeitzeichen. Evangelische Kommentare zu Religion und Gesellschaft, 10. Jahrgang, Dezember 2009, Berlin. Keel, Daniel (2014): Simenon auf Deutsch, S. 18–19, in: Diogenes-Magazin Nr. 15/Herbst 2014. Zürich: Diogenes. Kesting, Hanjo (1993): Alles verstehen und nicht urteilen: Georges Simenon und sein Kommissar Maigret, S. 127–134, in: Die Horen: Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik. Band 38/1993. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW Verlag für neue Wissenschaften. Lacassin, Francis (2003): Simenon: „La vie de chaque homme es tun roman“. Propos recueillis par Francis Lacassin, p. 21–27, in: Sur les traces de Simenon. Magazine littéraire, no 417, février 2003, Paris. Lakoff, George (1984): There-Constructions: a Case Study in Grammatica, Construction Theory and Prototype Theory, in: Cognitive Science: Report 18. Berkeley: Univ. of California. Lange, A. (1964): Zum Problem der sprachlichen Säkularisation in der deutschen Dichtung des 18. und 19. Jahrhunderts, in: Zeitschrift für deutsche Philologie, Sonderheft zur Tagung deutscher Hochschulgermanisten, Bd. 83/1964. Leitschuh, Marcus C. (2013): Mit dem Leben rechnen, S. 10 – 11, in: Andere Zeiten: Magazin zum Kirchenjahr. Heft 1/2013, 14. Jahrgang, Hamburg. Lüthi, Kurth (1970): Die Christusgestalt heutiger Kunst, S. 268–271, in: Evangelische Kommentare. Monatszeitschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft, Heft 3. Stuttgart: Kreuz-Verlag. Moshel, Aharon (1989): Georges Simenon und das Verstehen: Der Dichter der unzeitgemässen Zeit, S. 146–159, in: Die Horen: Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik. Band 34/1989. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW Verlag für neue Wissenschaften. Schneidermann, Leo (1986): Simenon: To Understand Is To Forgive, p. 19–37, in: Clues: A Journal of Detection 7/1986. Jefferson (North Carolina): McFarland & Company Inc. 454 Literaturverzeichnis Steffensky, Fulbert (2009): Die Schönheit des dickköpfigen Stolzes. Der Glaube an die Erlösung verweigert dem Tod das letzte Wort, S. 21–23, in: Zeitzeichen. Evangelische Kommentare zu Religion und Gesellschaft, 10. Jahrgang, Dezember 2009, Berlin. Stowe, William W. (1989): Simenon, Maigret, and Narrative, p. 331–342, in: The journal of narrative technique: JNT 19/1989. Ypsilanti: Michigan University Press. von Engelhardt, Dietrich (1986): Lesen hilft heilen, in: Start Report 5 (1986/4). von Planta, Anna (2013): Ein editorischer Mount Everest. Ein Gespräch mit der Diogenes Lektorin Anna von Planta, S. 73–76, in: Diogenes-Magazin Nr. 12/Frühling 2013. Zürich: Diogenes. Weimerskirch, Philip J. (1965): Benjamin Rush and John Minson Galt, II: Pioneers of Bibliotherapy in America, in: Bulletin of the Medical Library Association, Bd. 53 (1965). Welker, Michael (2009): Offene Fragen aushalten. Was die Menschen gerade auf dem Gebiet der Religion brauchen, ist Ehrlichkeit, S. 30–32, in: Zeitzeichen. Evangelische Kommentare zu Religion und Gesellschaft, 10. Jahrgang, Dezember 2009, Berlin. Sekundärliteratur und Monographien Alavoine, Bernard (1997): Roman populaire, roman policier et roman psychologique chez Georges Simenon: Les Trois Facettes d’un auteur en quête de légitimation, p. 433– 453, in: Migozzi, Jacques (Hrsg.): Le Roman Populaire en Question(s). Actes du colloque international de mai 1995 à la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines à Limoges. Limoges: Pulim. Alavoine, Bernard (1999): Les enquêtes de Maigret de Georges Simenon. Amiens: Encrage. Aquaviva, S. S. (1977): Der Untergang des Heiligen in der Industriellen Gesellschaft, in: Colpe, Carsten (Hrsg.): Die Diskussion um das Heilige. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Arens, Arnold (1988): Das Phänomen Simenon: Einführung in das Werk. Bibliographie. Stuttgart – Wiesbaden: F. Steiner Verlag. Assouline, Pierre (1992): Simenon. Biographie. Paris: Julliard. Réedition revue et augmentée (1996): Simenon. Paris: Gallimard „Folio“. Barth, Hans-Martin (2013): Konfessionslos glücklich. Auf dem Weg zu einem religionstranszendenten Christsein. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus. Baumann, Urs/Kuschel, Karl-Josef (1990): Wie kann denn ein Mensch schuldig werden? Literarische und theologische Perspektiven von Schuld. München: Piper Verlag. Beisbart, Ortwin (2005): Wahrnehmungsschulung. Anmerkungen für Theologen über das Lesen literarischer Texte, S. 79–89, in: Rupp, H. F./Wunderlich, R./Pirner, M.L. (Hrsg.): Denkwürdige Stationen der Religionspädagogik. Festschrift für Rainer Lachmann. Jena: Edition Paideia. Berg, Horst Klaus (1991): Ein Wort wie Feuer. Wege lebendiger Bibelauslegung. München – Stuttgart: Kösel u. Calwer Verlag. 455 Literaturverzeichnis Berger, Klaus (1984): Formgeschichte des Neuen Testaments. Heidelberg: Quelle & Meyer. Berger, Klaus (1987): Einführung in die Formgeschichte. Tübingen: Francke Verlag. Bertrand, Alain (1994): Georges Simenon: De Maigret aux romans de la destinée. Liège: Ed. CÉFAL. Bettelheim, Bruno (1990): Kinder brauchen Bücher. Lesen lernen durch Faszination. München: Deutscher Taschenbuch Verlag (5. Auflage). Bettelheim, Bruno (2008): Kinder brauchen Märchen. München: Deutscher Taschenbuch Verlag (28. Auflage). Blumenberg, Hans (1966): Die Legitimität der Neuzeit. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag. Boileau, Pierre/Narcejac, Thomas (1964): Le roman policier. Paris: Petite Bibliothèque Payot. Boileau, Pierre/Narcejac, Thomas (1967): Der Detektivroman. Neuwied und Berlin: Luchterhand Verlag. Bonhoeffer, Dietrich (1997): Widerstand und Ergebung: Briefe und Aufzeichnungen aus der Haft. Herausgegeben von Eberhard Bethge. Mit einem Nachwort von Christian Gremmels. Gütersloh: Chr. Kaiser/Gütersloher Verlagshaus (16. Auflage). Brinker, Klaus (1992): Textlinguistik. Heidelberg: Groos Verlag. Buchloh, Paul G./Becker, Jens P. (1973): Der Detektivroman. Studien zur Geschichte und Form der englischen und amerikanischen Detektivliteratur. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Buchloh, Paul G./Becker, Jens P. (1977): Der Detektiverzählung auf der Spur. Essays zur Form und Wertung der englischen Detektivliteratur. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Bühler, Karl (1982): Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Fischer Verlag 1934. Neu: Stuttgart, New York: Vandenhoeck & Ruprecht Verlag, UTB GmbH 1982. Campbell, Joseph (1999): Der Heros in tausend Gestalten. Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag. Chojecka, Ewa (2001): Christusbilder als Spiegel des 20. Jahrhunderts. Berlin: Evangelische Forschungsakademie. Colpe, Carsten (1980): Theologie, Ideologie, Religionswissenschaft. Demonstration ihrer Unterscheidung. München: Chr. Kaiser Verlag. Conzelmann, Hans/Lindemann, Andreas (2000): Arbeitsbuch zum Neuen Testament. Tübingen: Mohr Siebeck (13., bearbeitete Auflage). Cornelius, Corinna (2003): Harry Potter – geretteter Retter im Kampf gegen dunkle Mächte? Religionspädagogischer Blick auf religiöse Implikationen, archaisch-mythologische Motive und supranaturale Elemente. Münster: LIT Verlag. Courtine, Robert (1979): Die geheimen Rezepte der Madame Maigret. Kommissar Maigrets Lieblingsgerichte. München: Wilhelm Heyne Verlag. (Courtine 1979) 456 Literaturverzeichnis Courtine, Robert (1997): Simenon und Maigret bitten zu Tisch. Die klassischen französischen Bistrorezepte der Madame Maigret. Zürich: Diogenes Verlag. Daemmrich, Horst S. und Ingrid G. (1995): Themen und Motive in der Literatur. Ein Handbuch. Tübingen und Basel: Francke Verlag (2, überarbeitete und erweiterte Auflage). Daim, Wilfried (1954): Tiefenpsychologie und Erlösung. Wien: Herold Verlag. De Fallois, Bernard (1961): Simenon. Paris: Gallimard. Réedition (2003): Simenon. Paris: Gallimard, collection Tel. Dubois, Jacques (1992): L’utopie de Maigret, p. 171–188, in Ders.: Le roman policier ou la modernité. Paris – Bruxelles: Nathan. Dubois, Jacques/Denis, Benoît (2003): Simenon. Romans. Volume I. Edition établie par Jacques Dubois, avec Benoît Denis. Editions de la Pléiade. Paris: NRF, Ed. Gallimard. Eckstein, Hans-Joachim (2000): Das Wesen des christlichen Glaubens, S. 105–117, aus: Ringvorlesung der Theologischen Fakultät in Heidelberg im WS 1999/2000, in: W. Härle/H. Schmidt/M. Welker (Hg.): Das ist christlich. Nachdenken über das Wesen des Christentums. Gütersloh. Auch zu finden unter: Eckstein, Hans-Joachim (2007): Der aus Glauben Gerechte wird leben, S. 3–18. Beiträge zur Theologie des Neuen Testaments, BVB 5, Münster u. a. (Nachdruck der 2. Auflage). Ehrenberger, Hilde/Sedlak, Franz (1987): Lesen hilft leben. Wien: Österreichischer Bundesverlag. Eliade, Mircea (1957): Das Heilige und das Profane. Vom Wesen des Religiösen. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag. Eskin, Stanley G. (1999): Simenon. Eine Biographie. Zürich: Diogenes Verlag (2. Auflage). Esser, Wolfgang G./Kothen, Susanne (1998): Die Seele befreien. Spiritualität für Kinder. Ein Praxisbuch. München: Kösel Verlag. Evrard, Franck (1996): Lire le roman policier. Paris: Dunod. Fabre, Jean (1981): Enquête sur un enquêteur. Maigret. Un essai de sociocritique. Montpellier: Éditions du Centre d’Études et de Recherches Sociocritiques Université Paul- Valéry. Fischer, Peter (1971): Neue Häuser in der Rue Morgue, S. 261–275, in: Žmegač, Viktor (Hrsg.): Der wohltemperierte Mord. Zur Theorie und Geschichte des Detektivromans. Frankfurt: Athenäum Verlag. Fondanèche, Daniel (2000): Le Roman policier. Paris: Ellipses. Freud, Sigmund (2009): Zur Psychologie des Alltagslebens. Über Vergessen, Versprechen, Vergreifen, Aberglaube und Irrtum. Mit einer Einleitung von Ricardo Steiner. Frankfurt/Main: Fischer Taschenbuch Verlag. Frisch, Max (1976): Der Autor und das Theater, in: Mayer, H./Schmitz, W. (Hrsg.): Max Frisch. Ges. Werke, Band V. Frankfurt: Suhrkamp. 457 Literaturverzeichnis Fromm, Erich (1982): Psychoanalyse und Religion. München: Goldmann Verlag (7. Auflage). Frye, Northrop (2007): Der grosse Code. Die Bibel und Literatur. Aus dem Englischen von Peter Seyffert. Salzburg: Verlag Mueller-Speiser. Gallot, Didier (1999): Simenon ou la comédie humaine. Préface d’Alphonse Boudard. Paris: Editions France-Empire. Geeraert, Nicole (1991): Georges Simenon – mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag. González Salvador, Ana (1998): Le Mal Maigret, S. 409–420, in: Watthee-Delmotte, Myriam/Zupančič, Metka: Le Mal dans l’imaginaire littéraire français (1850–1950). Paris: L’Harmattan, Ontario – Orléans: Les Editions David. Greimas, Algirdas Julien (1966): Sémantique structurale. Paris: Larousse. (Dt. Version: Strukturale Semantik. Braunschweig: Viehweg 1971). Große, Ernst Ulrich (1976): Text und Kommunikation. Eine linguistische Einführung in die Funktionen der Texte. Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag. Grün, Anselm (2001): Bilder von Jesus. Münsterschwarzach: Vier-Türme Verlag GmbH. Halbfas, Hubertus (Hg.) (1984): Religionsbuch für das 3. Schuljahr. Köln – Düsseldorf: Patmos Verlag. Halbfas, Hubertus (1985): Religionsunterricht in der Grundschule. Lehrerhandbuch 3. Düsseldorf – Zürich: Patmos Verlag. Halbfas, Hubertus (2012): Religiöse Sprachlehre. Theorie und Praxis. Ostfildern: Patmos Verlag. Halbfas, Hubertus (2013a): Der Herr ist nicht im Himmel. Sprachstörungen in der Rede von Gott. Schriften zur Glaubensreform, Bd 2, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus. Halbfas, Hubertus (2013b): Glaubensverlust. Warum sich das Christentum neu erfinden muss. Ostfildern: Patmos Verlag (5. Auflage). Härle, Wilfried (2000): Dogmatik. 2., überarbeitete Auflage. Berlin – New York: Walter de Gruyter. Hebey, Pierre (2003): Album Georges Simenon. Iconographie choisie et commentée. Bibliothèque de la Pléiade. Paris: Gallimard. Hecker, Burghard u. a. (Hrsg.) (1996): Leseleiter 4. Lehrerkommentar. Bochum: Kamp Verlag (3. Ausgabe). Heinemann, Wolfgang/Viehweger, Dieter (1991): Textlinguistik. Eine Einführung. Tübingen: Niemeyer Verlag. Henry, Gilles (1977): Commissaire Maigret, qui êtes-vous? Paris: Plon. Réédition augmentée (1989): La Véritable Histoire du commissaire Maigret. Condé-sur-Noireau. Huizing, Klaas (2000a): Am Anfang war das Buch, S. 145–154, in: Kerlen, Dietrich/Kirste, Inka (Hrsg.): Buchwissenschaft und Buchwirkungsforschung. VIII. Leipziger Hochschultage für Medien und Kommunikation. Leipzig: Institut für Kommunikationsund Medienwissenschaft. 458 Literaturverzeichnis Huizing, Klaas (2000b): Ästhetische Theologie. Band I. Der erlesene Mensch. Eine literarische Anthropologie. Stuttgart: Kreuz Verlag. Iser, Wolfgang (1994): Die Appellstruktur der Texte. Unbestimmtheit als Wirkungsbedingung literarischer Prosa, S. 228–252, in: Warning, Rainer (Hg.): Rezeptionsästhetik. Theorie und Praxis. München: W. Fink Verlag (UTB). Janssens, Christian (2005): La fascination Simenon. Paris: Editions du Cerf; Condé-sur-Noireau: Editions Corlet, “Septième Art” no 123. Jauß, Hans Robert (1987): Die Theorie der Rezeption. Konstanz: Universitätsverlag. Jens, Walter/Küng, Hans (1985): Dichtung und Religion. München: Kindler Verlag. Jour, Jean (2005): Qui suis-je? Simenon. Grez-sur-Loing: Editions Pardès. Kahn, Ludwig Werner (1964): Literatur und Glaubenskrise. Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag. Käsemann, Ernst (1954): Das Problem des historischen Jesus, in: ders. (1960): Exegetische Versuche und Besinnungen 1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Verlag. Keel, Daniel/Bauer, Barbara/von Planta, Anna (Hrsg.) (2002): Das Simenon Lesebuch. Erzählungen, Reportagen, Erinnerungen. Briefwechsel mit André Gide. Brief an meine Mutter. Zürich: Diogenes Verlag. Keil, Helmut (1993): Nachwort, S. 65–77, in: Simenon, Georges: L’Amoureux de Mme Maigret. Fremdsprachentexte. Stuttgart: Reclam. Kittler, Udo/Munzel, Friedhelm (1992): Lesen ist wie Wasser in der Wüste. Das Buch als Begleiter auf dem Lebensweg. Freiburg i. Br.: Herder Verlag (2. Auflage). Klauck, Hans-Josef (1996): Heil ohne Heilung? Zur Metaphorik der Rede von Sünde und Vergebung im Neuen Testament, S. 18–52, in: Frankemölle, Hubert (Hg.): Sünde und Erlösung im Neuen Testament. Stuttgart: Herder-Verlag. Kleiber, Georges (1998): Prototypensemantik. Eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr Verlag (2. Auflage). Knoblauch, Hubert (2005): Thomas Luckmann, S. 127–140, in: Kaesler, Dirk (Hrsg.): Aktuelle Theorien der Soziologie. München: C. H. Beck Verlag. Krechel, Hans-Ludwig (1982): Strukturen des Vokabulars in den Maigret-Romanen Georges Simenons. Frankfurt am Main – Bern: Lang Verlag. Kühn, Ulrich (2003): Christologie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Verlag. Kuschel, Karl-Josef (1978): Jesus in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Zürich/ Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus G. Mohn (2. Auflage). Kuschel, Karl-Josef (1985): Weil wir uns auf dieser Erde nicht ganz zu Haus fühlen. 12 Schriftsteller über Religion und Literatur. München: R. Piper Verlag. Kuschel, Karl-Josef (1997): Im Spiegel der Dichter. Mensch, Gott und Jesus in der Literatur des 20. Jahrhunderts. Düsseldorf: Patmos Verlag. Kuschel, Karl-Josef (1999): Jesus im Spiegel der Weltliteratur. Eine Jahrhundertbilanz in Texten und Einführungen. Düsseldorf: Patmos Verlag. 459 Literaturverzeichnis Lacassin, Francis (1992): La vraie naissance de Maigret. Monaco: Editions du Rocher. Lacassin, Francis/Sigaux, Gilbert (1973): Simenon. Paris: Plon. Lakoff, George (1986): Classifiers as a Reflection of Mind, p. 13–51, in: Craig, C. (Hg.): Noun Classes and Categorization. Amsterdam: Benjamins. Lakoff, George (1987): Women, Fire and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. Chicago/London: Univ. of Chicago Press. Langenhorst, Georg (1998): Jesus ging nach Hollywood. Die Wiederentdeckung Jesu in Literatur und Film der Gegenwart. Düsseldorf: Patmos-Verlag. Langenhorst, Georg (2005): Theologie und Literatur. Ein Handbuch. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Leedy, Jack J. (Hg.) (1969): Poetry Therapy. The Use of Poetry in the Treatment of Emotional Disorders. Philadelphia & Toronto: Lippincott. Lemaire, Jacques (1995): Simenon, un artisan du roman, p. 161–171, in: Linkhorn, Renée: La Belgique telle qu’elle s’écrit: perspectives sur les lettres belges. New York: Lang. Lemoine, Michel (2003): Simenon. Ecrire l’homme. Paris: Découvertes Gallimard. Lohfink, Norbert (1988): Ich bin Jahwe, dein Arzt (Ex 15,26). Gott, Gesellschaft und menschliche Gesundheit in einer nachexilischen Pentateuchbearbeitung, S. 91–155, in: Ders.: Studien zum Pentateuch (SBAB 4). Stuttgart: Katholisches Bibelwerk. ältere Ausgabe des Aufsatzes S. 11–73, in: Merklein, Helmut/Zenger, Erich (Hrsg.) (1981): „Ich will euer Gott werden“. Beispiele biblischen Redens von Gott (Stuttgarter Bibelstudien 100). Stuttgart: Katholisches Bibelwerk. Luckmann, Thomas (1962): Das Problem der Religion in der modernen Gesellschaft. Institution, Person und Weltanschauung. Freiburg: Rombach Verlag. Luckmann, Thomas (1991): Die unsichtbare Religion. Frankfurt: Suhrkamp Verlag. Luckmann, Thomas (2002): Wissen und Gesellschaft. Ausgewählte Aufsätze 1982–2002. Herausgegeben, teilweise übersetzt und eingeleitet von Hubert Knoblauch, Jürgen Raab und Bernt Schnettler. Konstanz: UVK Verlagsgesellschaft. Lukas, Elisabeth (1985): Von Büchern, die Heilkraft besitzen, S. 211–223, in: Dies.: Psychologische Seelsorge. Logotherapie – die Wende zu einer menschwürdigen Psychologie. Freiburg i. Br.: Herder Verlag. Lukas, Elisabeth (1988): Bibliotherapie. Bücher – Freunde in der Not, S. 240–244, in: Dies.: Rat in ratloser Zeit. Anwendungs- und Grenzgebiete der Logotherapie. Freiburg i. Br.: Herder Verlag. Lütge, Jessica (2002): Liebe, Partnerschaft und Erlösung in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Berlin: dissertation.de. Lüthi, Max (1997): Das europäische Volksmärchen. Tübingen – Basel: UTB/ A. Franke Verlag. (10. Auflage). Marnham, Patrick (1995): Der Mann, der nicht Maigret war. Das Leben des Georges Simenon. Berlin: Albrecht Knaus Verlag. 460 Literaturverzeichnis Marnhan, Patrick (2003): Simenon, l’homme qui n’était pas Maigret. Paris: Presses de la Cité. Mathonet, Anne (1996): Regard et voyeurisme dans l’oeuvre de Simenon. Liège: Editions du Céfal. McCarty Hynes, Arleen (1996): Der bibliotherapeutische Prozeß, in: Zinkgraf, Gertrud (Red.): Kranke Kinder brauchen Bücher. Bibliotherapie in Theorie und Praxis. Gedenkschrift Edith Mundt. München : Deutscher Ärztinnenbund. Munzel, Friedhelm (1997): Bibliotherapie und religiöses Lernen. Ein interdisziplinärer Beitrag zur „Theologie des Lesens“ und zur Innovation des Religionsunterrichts. Religionspädagogische Kontexte und Konzepte Bd. 4, Münster: LIT Verlag. Munzel, Friedhelm (1997b): Lesen, Vorlesen, Zuhören. Das Buch als Kommunikationsmedium. Vortrag vom 25.11.1997 an der Fachhochschule Freiburg. Munzel, Friedhelm (2000): Das Buch als Therapeutikum. Die Wiederbesinnung der Literatur auf ihre therapeutische Funktion. Perspektiven bibliotherapeutischer Forschung, S. 131–144, in: Kerlen, Dietrich/Kirste, Inka (Hrsg.): Buchwissenschaft und Buchwirkungsforschung. VIII. Leipziger Hochschultage für Medien und Kommunikation. Leipzig: Institut für Kommunikations- und Medienwissenschaft. Munzel, Friedhelm (2005): Harry Potter und die lebendigen Bücher, S. 90–92, in: Dormeyer, Detlev/Munzel, Friedhelm (Hg.): Faszination „Harry Potter“: Was steckt dahinter? Münster: LIT Verlag. Muth, Ludwig (1986): Lesen, damit Leben gelingt. Heidelberg: Müller, Juristischer Verlag. Narcejac, Thomas (1950): Le Cas Simenon. Paris: Presses de la Cité. Réedition (2000): Le Cas Simenon. Bordeaux: Le Castor Astral. Naumann, Dietrich (1971): Zur Typologie des Kriminalromans, S. 241–260, in: Žmegač, Viktor: Der wohltemperierte Mord. Zur Theorie und Geschichte des Detektivromans. Frankfurt: Athenäum Verlag. Niebuhr, Karl-Wilhelm (Hrsg.) (2008): Grundinformation Neues Testament. Eine bibelkundlich-theologische Einführung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (3., überarbeitete und erweiterte Auflage). Nißlmüller, Thomas (1995): Rezeptionsästhetik und Bibellese. Wolfgang Isers Lese-Theorie als Paradigma für die Rezeption biblischer Texte. Regensburg: S. Roderer Verlag. Nusser, Peter (1992): Der Kriminalroman. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag (2. Auflage). Obst, Gabriele (2009): Kompetenzorientiertes Lehren und Lernen im Religionsunterricht. Göttingen, 2. Auflage. Oskamp, Ute (2014): Bibliotherapeutische Arbeit mit sequentiellen Bildern. Narrative Funktion von Bild-Text-Gefügen im Religionsunterricht der Grundschule. Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades des Dr. phil. an der Fakultät für Humanwissenschaften und Theologie der Technischen Universität Dortmund. Dortmund, November 2014 (unveröffentlichtes Manuskript). 461 Literaturverzeichnis Peseschkian, Nossrat (1977): Positive Psychotherapie. Theorie und Praxis einer neuen Methode. Frankfurt a. M.: S. Fischer Verlag. Peseschkian, Nossrat (1979): Der Kaufmann und der Papagei. Orientalische Geschichten als Medien in der Psychotherapie. Mit Fallbeispielen zur Erziehung und Selbsthilfe. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch Verlag (3. Auflage). Pröpper, Thomas (1976): Der Jesus der Philosophen und der Jesus des Glaubens, Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag. Quack, Josef (2000): Die Grenzen des Menschlichen: über Georges Simenon, Rex Stout, Friedrich Glauser, Graham Greene. Würzburg: Königshausen & Neumann. Renz, Monika (2008): Erlösung aus Prägung. Botschaft und Leben Jesu als Überwindung der menschlichen Angst-, Begehrens- und Machtstruktur. Paderborn: Junfermann Verlag. Renz, Monika (2009): Zwischen Urangst und Urvertrauen. Aller Anfang ist Übergang. Musik, Symbol und Spiritualität in der therapeutischen Arbeit. Paderborn: Junfermann Verlag (2. erweiterte und aktualisierte Neuauflage). Ritzen, Quentin (1961): Simenon, avocat des hommes. Paris: Le livre contemporain. Roebben, Bert (2011): Religionspädagogik der Hoffnung. Grundlinien religiöser Bildung in der Spätmoderne. Forum Theologie und Pädagogik, Band 19. Berlin: LIT Verlag. Rohmer, Ernst/Schnabel, Werner Wilhelm/Witting, Gunther (Hrsg.) (2000): Texte, Bilder, Kontexte: Interdisziplinäre Beiträge zu Literatur, Kunst und Ästhetik der Neuzeit. Heidelberg: C. Winter Verlag. Rolfes, Helmuth (1974): Marxistische Jesusdeutungen, S. 34–58, in: Ders. (Hg.): Marxismus-Christentum, Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag. Roloff, Jürgen (2000): Jesus. München: Beck Verlag. Rosch, Eleanor/Lloyd, Barbara (Hgg.) (1978): Cognition and Categorization. Hillsdale: Lawrence Erlbaum. Rube-Vestweber, Christoph (1988): Religiöse Elemente des Detektivromans. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde. Marburg/Lahn: Philipps-Universität Marburg/Lahn. Sajak, Claus Peter (1998): Exil als Krisis. Selbstkundgabe, Erinnerung und Realisation als Beitrag deutschsprachiger Exilliteratur zu einer narrativen Religionsdidaktik. Ostfildern: Schwabenverlag. Sattler, Dorothea (2011): Erlösung? Lehrbuch der Soteriologie. Freiburg i. Br.: Herder Verlag. Schaber, Johannes (Hrsg.) (2001): Christus in Kunst, Kultur und neuen Medien. Leutesdorf: Johannes-Verlag. Schär, Hans (1950): Erlösungsvorstellungen und ihre psychologischen Aspekte. Zürich: Rascher Verlag. 462 Literaturverzeichnis Schins, Marie-Thérèse (1992): Lesen mit trauernden Geschwistern, in: Baßler, Margit/ Schins, Marie-Thérèse (Hrsg.): Warum gerade mein Bruder? Trauer um Geschwister. Erfahrungen, Berichte, Hilfen. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag. Schmid, Björn (2016): Erlösung in der Literatur. Untersuchungen zu Werken von Hartmann von Aue, Bertolt Brecht und Max Frisch und ihren biblischen Prätexten. Marburg: Tectum-Verlag. Schmölders, C./Strich, C. (Hrsgg.) (1978): Über Simenon. Zeugnisse und Essays von André Gide bis Alfred Andersch. Zürich: Diogenes Verlag. Schnider, Franz (1984): Überlegungen zur Heilsverkündigung Jesu, S. 51–70, in: Beinert, Wolfgang (Hg.): Heil und Heilen als pastorale Seelsorge. Regensburg: Friedrich Pustet Verlag. Schulz von Thun, Friedemann (1981): Miteinander Reden 1: Störungen und Klärungen. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag. Schulz-Buschhaus, Ulrich (1975): Formen und Ideologien des Kriminalromans. Ein gattungsgeschichtlicher Essay. Frankfurt: Athenaion Verlag. Schütz, Erhard (Hrsg.) (1978): Zur Aktualität des Kriminalromans. Berichte, Analysen, Reflexionen zur neueren Kriminalliteratur. München: W. Fink Verlag. Simenon, Georges (1980): Le Roman de l’Homme suivi de L’Age du Roman. Une Interview sur l’Art du Roman. Lausanne: Editions de l’Aire. Simmel, Georg (1912): Die Religion. Frankfurt am Main: Rütten und Loening Verlag. Simmel, Georg (1982): Zur Religionsphilosophie, in: Ders.: Philosophische Kultur. Über das Abenteuer, die Geschlechter und die Krise der Moderne. Berlin: Wagenbach Verlag. Sokol, Monika (2001): Französische Sprachwissenschaft. Eine Einführung mit thematischem Reader. Tübingen: Gunter Narr Verlag. Sölle, Dorothee (1973): Realisation. Studien zum Verhältnis von Theologie und Dichtung nach der Aufklärung. Reihe Theologie und Politik, Bd. 6. Hrsg. von H.-E. Bahr, Darmstadt und Neuwied: Luchterhand Verlag. Sölle, Dorothee (1996): Das Eis der Seele spalten. Theologie und Literatur in sprachloser Zeit. Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag. Steffensky, Fulbert (2005): Schwarzbrot-Spiritualität. Stuttgart: Radius-Verlag. Suerbaum, Ulrich ((1971): Der gefesselte Detektivroman, S. 221–240, in: Žmegač, Viktor: Der wohltemperierte Mord. Zur Theorie und Geschichte des Detektivromans. Frankfurt: Athenäum Verlag. Symons, Julian (1982): Am Anfang war der Mord. Bloody Murder. Eine Geschichte des Kriminalromans. Gütersloh: Wilhelm Goldmann Verlag. Theißen, Gerd (2003): Zur Bibel motivieren. Aufgaben, Inhalte und Methoden einer offenen Bibeldidaktik. Gütersloh: Chr. Kaiser/Gütersloher Verlagshaus. Thielicke, Helmut (1980a): Glauben als Abenteuer. Unsere Lebensfragen im Lichte biblischer Texte. Stuttgart: Quell-Verlag. 463 Literaturverzeichnis Thielicke, Helmut (1980b): Wie die Welt begann. Der Mensch in der Urgeschichte der Bibel. Stuttgart: Quell-Verlag. Thielicke, Helmut (1980c): Woran ich glaube. Der Grund christlicher Gewißheit, Stuttgart: Quell-Verlag. Tillich, Paul (1919): Gesammelte Werke II; zitiert nach: Sölle, Dorothee (1996): Das Eis der Seele spalten. Theologie und Literatur in sprachloser Zeit. Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag, S. 14. Tillich, Paul (1987): Systematische Theologie, Bd. 1. Berlin- New York: Walter de Gruyter Verlag. (8. Auflage). Troeltsch, Ernst (1969): Die Absolutheit des Christentums und die Religionsgeschichte. München – Hamburg: Siebenstern Taschenbuch Verlag. Tschimmel, Ira (1978): Kriminalroman und Gesellschaftsdarstellung. Eine vergleichende Untersuchung zu Werken von Christie, Simenon, Dürrenmatt und Capote. Bonn: Bouvier. Vanoncini, André (1990): Simenon et l’affaire Maigret. Paris: Librairie Honoré Champion. Vogler, Christopher (2007): Die Odyssee des Drehbuchschreibers. Frankfurt: Zweitausend-eins Verlag. Vogt, Jochen (1971a): Der Kriminalroman I. Zur Theorie und Geschichte einer Gattung. München: Wilhelm Fink Verlag. Vogt, Jochen (1971b): Der Kriminalroman II. Zur Theorie und Geschichte einer Gattung. München: Wilhelm Fink Verlag. Watzlawick, Paul/Beavin, Janet H./Jackson, Don D. (1969): Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. Bern, Stuttgart, Toronto: Verlag Hans Huber. Weber, Otto (1969): Grundlagen der Dogmatik. Bd. II. Berlin: Evangelische Verlagsanstalt. (2. Auflage). Wendt, Harro (1977): Bibliotherapie. Auswahlbibliographie. Romane, Novellen und Erzählungen. Redaktion: Ewald Birr und Brigitte Hayn. Berlin: Bibliotheksverband der Deutschen Demokratischen Republik, Sektion Medizinische Bibliotheken. Westphal, Hinrich G. (Hg.) (2008): Wie die Träumenden. Das Helmut Thielicke Lesebuch, Hamburg: Andere Zeiten Verlag (4., bearbeitete Auflage). Wortmann, Anke (1994): Der französische Kriminalroman der 80er Jahre, S. 219–230, in: Asholt, Wolfgang (Hrsg.): Intertextualität und Subversivität: Studien zur Romanliteratur der achtziger Jahre in Frankreich. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter. Wörtche, Thomas (2000): Das Versagen der Kategorien – Georges Simenon, S. 215–227, in: Rohmer, Ernst/Schnabel, Werner-Wilhelm/Witting, Gunther (Hrsg.): Texte, Bilder, Kontexte: Interdisziplinäre Beiträge zur Literatur, Kunst und Ästhetik der Neuzeit. Heidelberg: C. Winter Verlag. Wouters, Els (1998): Maigret «je ne déduis jamais». La méthode abductive chez Simenon. Liège: Editions du Céfal. 464 Literaturverzeichnis Žmegač, Viktor (Hrsg.) (1971): Der wohltemperierte Mord. Zur Theorie und Geschichte des Detektivromans. Frankfurt: Athenäum Verlag. Curricula und Staatliche Verordnungen Kernlehrplan für die Sekundarstufe II Gymnasium/Gesamtschule in Nordrhein-Westfalen. Evangelische Religionslehre. Düsseldorf: Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen 2013. (Kernlehrplan Sek II NRW 2013) Klieme, Eckhard u. a. (2003): Zur Entwicklung moderner Bildungsstandards. In: Bildungsforschung, Band1. (2007) Bonn/Berlin: Bundesministerium für Bildung und Forschung. (Klieme 2003) Richtlinien und Lehrpläne Evangelische Religionslehre. Realschule. Düsseldorf: Kultusministerium des Landes Nordrhein-Westfalen 1994. (Richtlinen Realschule NRW 1994)

Chapter Preview

References

Zusammenfassung

Die Literaturwissenschaft bleibt die Antwort auf die Frage schuldig, wie sich der anhaltende literarische Erfolg der Simenonschen Maigret-Kriminalreihe auch in der Gegenwart erklären lässt. Das vorliegende Buch belegt die Attraktivität der Maigrets mit der Gestaltung und dem Verhalten ihrer Hauptfigur, die ihren Lesern einen befreienden und lebensförderlichen Umgang mit Scheitern & Versagen vermittelt: praxisorientiert und jenseits moralischer Zeigefinger.

Kommissar Maigret einmal ganz anders: Als religionsfreie, postmoderne Metapher der rein säkularen Dimension einer christlichen Erlösungsvorstellung des 21. Jahrhunderts. Für vorurteilsfreie Krimi-Liebhaber, die es genau wissen möchten, und für theologisch Interessierte, die den Anschluss an die Gegenwart nicht verpassen wollen. Ein interdisziplinärer Dialog über das religionsunabhängige Erlösungspotential eines säkularen Kriminalromans. Mit Anregungen zur praktischen Umsetzung in einen Religionsunterricht, der sich zeitgenössischer