Content

I. Teil: Grundlagen in:

Maria Rost

Reisen, erfahren, reflektieren, page 25 - 96

Wahrnehmungen und Darstellungen der Destination Indien in Reiseberichten des Web 2.0

1. Edition 2017, ISBN print: 978-3-8288-3946-5, ISBN online: 978-3-8288-6746-8, https://doi.org/10.5771/9783828867468-25

Tectum, Baden-Baden
Bibliographic information
; 1 " / ' " ' % 2 # %% %& ' ( 1 1 ' " ; ' " / ! 1 6 1 ) " / " ' ; , 1 , ) , " ) 9! % 0 . 1 ' 1 1 %% , 1 % . 1 / 4%% < F P P " =>>MH!E> 1& % 4 1+ " ; % 1 ' $ % 1 ! ; 1 , ' $ / 1 7 ", ' " " " , 1+ " % , " ' F ?GNE2E>GH! 1 % ; % 1 1 " , / 1 ' 1 ! * " F=>?EH " + " " ' " " L &1 , . 1 ! ( " ; % 1 3 ' " , % " % ! ' . 1 1 & " 1 1 5 < 4 #4 1 " / , 4 F5 =>??H . , 1 . + ! 3 . " ; % ' , ! % 1 "4 3 &1 , % % ' 1 ' ! 3 " " F 6 P# =>>JH ; % , F ?GNE2E>GH! ,7 1 &1 ! $ D " ; " D 3 % ' ; 1 . 1 ' . 1 D E> . 1 ' . 1 " . 1 , " % 1 F P P " =>>MH! =J . 1 % L 1 / % ; %& * ) " 1 1 % 1 ' "4 ! , ' " + 1 ! ; 1 . " $ ! 1 A; 1 , % L / % ) L , ' 1 ' , " # ' B F3 ?GGE2?NH! ' " ' ' " F % H % ! ; ' ' % , 4%% 4 ! , 1 / % ; 1 3 % . 1 ' , ' ' , , ' " 2 ; " . , 1 1 ! %% , 4 ; ' " * 1' , ' % 9 V1 1 ' ! ; ' ' ' 3 L 1 &1 %% KU , " K 1 V1 V1 , ! V1 , . 1 1 ) ' 1 %% 4 " ; ' " 1 F =>??2@?H %& / ,U ! =N < %& . ! ' % ' ) 1 & ' ! # 7 " ! F + 7 + ' =>??HE? ! . + % ) " ! 1 ! " ! 9 " ! . ;L / 1 3 % , ; " & " F. & =>??H! ( 1 ) ( 4 / 1 '! / M! ! %1 1 , ' A 1 1 ' B F# ,. ?GGM2?CH! % E , A 9 % % 9 B &1 ' " ! ' % , , ;L , ; " , # , $ 1 " " ) " " % ' ! ( , 1 ' ! ' & 6 6 * 2 ; # %% % ; 1 ; 3 % % 3 ! . , $ % " 1 ?G! ' ' % 1 1 F H ) , " " F# ,. ?GGMO 3 P. " =>>MH! 3 P. " F=>>MH % $ 2 / 1 ?MJ> ' " ' %& ) ;L ! 9 % ?G! , &1 ' % 1 1 ' ! $ ; %& ( 1 " , ' " 7 =! " ! . %& 5 T F=>>N2?MH ;L A (1 T 5 B " 1 ! < , 7 F T =>>NH! ) + ; < , 1 ! 1 1 # ,. F=>>E2?>EH < E? 2PP'''!' ! P" P ' P ?CEN>@@=P; , , , , , / ! < %% C>!>E!=>?J! =@ " " 1 ! A ! ' ! ; ' < # B F58 ,. 9 ?G@M2@NH! ; < 6 1 % %" ; , 1 F# ,. ?GGM2?>E%%H! ) 1 ' # % =>! 1 ' " A/ , B F " P 4 " P. " =>>E2?CH! ) , ' 4 !E= %1 1 L " ! % , / % D ; ?C+ . & 7 $ , . =>?C 1 % , A' ' % 1 [[ % \\ B F =>?C2@H! ; 1 ' ' 1 D A 1 1 7 , % ' & " B F# =>?C2EMHDEC ; ' 3 V1 1 " 1 ! 1 ' 1 ! 1 ' ; ' " 1 ' 1 % 3 " % " 1 ! < , ) ' % 1 ?@! , ' ' < ' " , 1 1 ! # 9 " 3 ' 1 1 + 1 % 3 , %& ! 1 , 2 1 " 1 1 , ) 1 ' %! 1 , 1 , . ' " 1 " % %& ! % ' ' 1 , 1 . " 1 1 %% % !EE E= %& P ] ,5 LP# F=>??H! EC . 1 # & , A < / F 2PP'''! ' %!, P < %% ==!>C!=>?JH % %& A EE %% K K 1 F?GMGH <; 3 A . %% 1 . % !B . . ' .! @JG,@N= ' 1 )! F?GGEH + 3 ! // 1 1 A. 1 ! %& ! " 7 ' !B ; ' % 1 " %% %& % . % ' % 1 1 "& , , ! . . ' .! EEG,EJ>! ) ^ 6 ! ! F3 H F?GGJH + 6 0 3 =M #! ! $ 1 A 1 5 B F ?GG>H! ; . % 1 " ! 1 1 ?E! , $ 1 1 1 F ?GG>2?H 4 " , " ! ' " ' < /4 , " 2 7 L ,- ,; ' % 6 % %% % ! # ' % 1 % % % ' ' 6 ; _ 1 6 ' 1+ % 6 16 " T ! F 1 8 =>>>2=EH ' 1 %" " ' 1 ?@!P?M! % ! . 3 5 5 1& %& F) , ,H 7 1 1 &1 ' , ' F L =>>GH! " % ' ' 1 ' % ! 7 1&, " ' ' " 4 ! / ' %& 3 % " A # 1 " % ; 3 , B F 1 !2 MJH ; % . % , ' "4 ! % 1 ' ; 1 % , ! . ' ) " 2 1 ' / % 1 " 6 ' " %& 1 % F 1 !H! < 1 ; & " ' * &1 1 5 F$% =>>N2?=%H! . 5 + 1 1 % & ?G! 1 ' % ' 1 $ 1 " ( F ?GMG1 ?GG>O ( =>>EH! * % , ' A %& 7 L 7 1 B % ! . % A ' ' % ;L 1 % " %& !B . . ' .! =E?@! ; # $ F?GMGH 6 0 3 % %% AY Z / % &1 B % ' ! . . ' .! @CM,@CG! =G / ; ! . 1, + " " & % 4 . ' O ; ' " 1 1 &1 !EJ ' F?GG>2?%H % " , , ; ' 1 + ' 1 1 1 ! F=>??H 1 < " , ! A7 ' 1 1 ' , % 6 % 16 % ' 1 6 " % " ' 6 T 1 !` F =>??2?M?H! 1 1 1 1 & " 2 A7 , ' % ' , T 6!` F 1 !H! ; 6 % 1 5 , ' % ?G@> % "4 ' , F ?GMG1H! ' 1 / 1 & . 1 5 1 " ' 1+ " ! 5 1 % , ; ' EN 5 " & ! . 1 1 / 5 1 !E@ . / 1 7 L ?G@> 1 " . 1 % . 1 % F3 ?GGMO ( =>>E2?H! . F?GGJH % %& ?G@> 1 &1 . 1, % U " 1 %& ' a%% / 4%% % &1 2 A % , % " 4 % 1 " ' 7 %& % U % %& 1 B F. ?GGJ2JJEH!EM 1 EJ $ 4%% 1 &1 % % , / % 1 7 1 ' ! EN 1 & " * " % ?G@> "% ' % ) % , $ 1 " ! ' W " F ?GG>2?H! E@ 1'& " 1 ( 1 " % " 1 , ! EM % / $ % 1 )4 F?GGGHO 5 " F=>>?HO " F?GGEH! C> / % ?GG> %& " !EG ' % 3 L 1 a%% %& ) 1 1 ' 1 " " , % 1 1 4 ! + ' "6 F=>>=H & ) ; ' " 1 % 1 " , $ " " % # " ! % " => % 3 : 5 : %& / ' F + ' "6 =>>=2=,CH!J> 7 % " %% , 1 ; " 7 : ) , A 1 ' % T 6 1 B F =>??2?M>H ! ' 1 1 1 % % ! ; AY Z % 6 1 1 % O ' 6 % , 1 1 6 ' I 6 ` F=>??2?M?H 4 , 1 1 " 1, ' ' " % " " % ! %& ' / , % ' 7 ! ; 1 ' ' " ' *& P F=>??H . 1 , ! %& 1 & ) ; ' 1 ' 1 ,) , " % F*& P =>??H! 1 ' &1 % 1 %% ' " / <' " ' 3 " % " 9 ! 1 % ' %% 1 % %% , EG %& + ' "6 F=>>=H % 1 % % , 1 ) % 7 " AY Z =>! 1 =?! 7 L a%% &1 " % 1 ' : $ 5 ' % 7 L ' 9 &1 , / % 7 L 9 ' B F + ' "6 =>>=2?%H! J> % 1 ' & "! $ 1 ' / % " ! ; % . 1' " 5 1 1 F , + ' "6 =>>=H! C? ' ! ; ' 1 % $ " + J? 6 J= 1 & " %% L , ! F=>??2?M?%H 1 6 F=>??2?M?%H ) 1 9 " ! . % % 1 1 , 1 ! ; %& " ; 6 &1 3 % %% AY Z 1 ,% ' 6 % % 61 % % ' %% ' B F , 6 =>??2?M=H! ?GN> ' ; 1 , & " " 1 % L &1 & " ' 1 / 1 . 1 % ' % ) , % F =>>EH! * , ?GM> )& A ' 1 1 " B F 1 !H 1 ' , 6 % % , " ) 1 JC , 1 ' ! ?GM> . 1 1 ' " ' . ; % ) 1 ' , % 1 % " / 1 ! =>>> % ' , ' " 2 " / $ L " " " , ) ' ; ' " % / 1 & " ! %% 1 J? $ " + ; 6 5 " " . % ; 6 , A < / 8 , A ' ; , . 1 &1 ' . 4%% ! , " ! J= 6 # " 3 " " " %& A F < G < / 8 , A , A F < G " , A F < G A " ; 1 1' ; 1 5 ! < * " & =>>N . ! , ' 49, 5 % ! ; ; * % ! JC %& 3 =>?? %& ' 1 % , ! 4 % T , 1' ?GM> ' &1 % ! C= / 4%% % %& 1 1 & " 1 %% " ! %! & ! '( 3 ?!? & %% , 1 % F H " 1 % ; " , ) & " ! ; ) ' ' 4 ; , ' 1 1 % ' % , % 1 1 ! ' %% % 3 ! ; ; " ) , ; " 1 , , 1 1 1 ! . 1 + % 5 1& ) " % ) , 1 . ) & "! 5 1& 1 ) % ) &1 ! ' , ' " 3 ' ; : 7 , 1 : ! ; 5 1& % &1 A B F. & =>??H &1 ' ' < " % ' ! . , < &1 1 ' ' " ' F L =>>GH! % 1 4%% ; 1 5 1& 1 & " %& ' ! . + 1 $ 1 " 1 ! 0 , " 1 %& 5 %& 5 1 3 ' F# 1 =>>J2JH ?GG@ ' F 16 =>>@O !#!. =>>NH! ; % , 1 %& 4%% 1 - " 1' , , % ! % " AY Z 1 Y!!!Z 6 ' ) , 7 1 YbZ B F$ " =>>N2?EH!JE ; , 1 % 0 , & " %& ; 6 . " 5 1 % ! 5 1& 1 ' ' , 1 , 1 ' % % ! , 1 %, 5 1& ' 1 1 ! 5 1& 3 , 7 1& ) , ; " ?@!P?M! JE %& %% " " 1 < 1 , 3 P - 1 P# 11 F=>>GH! CC & 1 " ' ! < 1 " " / 1 %& , 1 ! . 1 , "4 % 1 &1 ' 1 1 4 ! %& 7 1 % 1 , 1 / 4%% 1 %& , , 1 %% 1 4%% 7 1 ! 5 1& 1 , 3 % " 1 , ! , 1 " 1+ " ; &1 4 1 % 1 ( , , 1 3 " % " 1 ! ; < 1 " 4 ' " %& 3 , % %& 1 ! , $ 4 " 5 1 ; % " , $ 1 % 7 1 % ! , ' , 1 6 ' 4 " 1 % " $ 1 1 ' ! * & G ! G 1 1 %% %& 7 L ' , 1& 1 % 1 % " ; , F ?GG>H! 1 ' , % F( =>>E2=E%H % 7 , 1 ' 2 ; Y 1 ! / %!Z % % ' " 1 1 / % 1 . ' ) " 1 %% ' ' % %& ' ! F ?GMG12GH 7 1 7 L % ! # ) " 1 1 %& 1 1 & ", % ' 1 . 1 A " , % " ' 1 ) 7 1& % % 9 B F3 ?GGN2?NH! ) ' % 1 A% % % B F5 =>>N2C?H 1 ! 3 , " ) " ; , . 1 %& , 1 " " ! ; ;1 CE F?GMEH 1 JJ ' %& 1 + , 1 1 % 3 5 1&, " % % ' ' , 4%% , 1 ! ' 1 1 1 % % ." 7 "4 1 1 . 1, " ' 3 , !JN , 1 $ + " 1+ " 1 ! . " 3 %& , 1 % % 1 ! 1 7 ) % F. =>>G2?E?H ' 1 ; % ! ; < %& 3 %% 1 / , ' % & ' % , "4 ) " 1 / , % F ?GG>H! * 4 1 . ' K K & % A 1 . BJ@ , % ! 1 ' ' 3 A &1 BJM , ! # 1 1 % K " % K %% 1 , % ' 1 A % % B , ' !JG A % B A B F5 ?GM@2J>CH ' 1 " " ; 1 " ) "P P. F=>>NH % ' ' " 2 1 . 1 ! , 1 %% ' 1 % 1 7 ' ! . ( , F=>>E2=MH 1 , 1 <' "% 9 ' &1 % 9 , / % ' " ! % 1 6 1 ' 6 " 1 1 6 ! 7 1 6 % 1 ! F =>?C2; HN> JJ 3 C!E! JN ; 3 L =>?C L 1 ,3 L! , % 4%% % &1 ' ! . 1 % ; 1 ' 1 7 L 1+ ", . 1 ! . 2 2PP 1 ," L! P , 1 ," LP < %% C>!>J!=>?J! J@ 2PP'''! ' ! PDT R < %% =M!?>!=>?E! JM 2PP'''! ' ! PD 'R?ST R 1 < %% =M!?>!=>?E! JG 2PP ' ! PDT R " % < %% J!C!=>?J! CJ 1 1 ) " % ' 1 , 1 1 % % ! 1 1 % 1 9 ) ' 4 ; 1 , " ) ' ! ) %& ; % & F=>?CH % . ' " 1 ! , 5 ' % 3 ; , 4 " W ' 7 1& 1 % F & =>>?2=@H! 1 & & . " F?GGJH . 1 " ; % ! " P( 1 F=>>JH , ) 1 5 , ' % '& < ' % $ 1 % . , 1 %' ! %& , , 1 1 % % 1 % , 1 ! 1 ' 4 ; % % % , ) " F) " ?GG>2=?>H A " , < 7 L 1 YbZ . , % 9 ' B F3 ?GGN2CH! %& ' A 1 / % ; , L B F3 ?GGN2?H! . 1 ; , 1 1 ; 6 % 1 &1 , % " $ ! 1 ; 6 1 % ! ) ' 1 , 1 %& ! ) * ! ! , 1 : +& < 4%% %& : 7 , 1 % / F?GMJH %% . 1 ' N? ' / 1 %% 1 % ! , 1 ' N> 2PP'''! ! P ' ! D 6 R=>?CS REGS RE?N@ < %% ?N!>C!=>?J! N? %% K. 1 K 1 % % 4 1 . F .H A U 9 / % &1 / 7 " % 1 B % ' F 2PP'''! ' ! PDT R. 1 < %% ?@!>C!=>?JH! ; % , 1 ' 7 L & ) , ' . 1 " ! CN % , . 1 L 1 1 - " 3 , . 5 " , ! ; ' ) " ' ' " " ' 1 ! %% . 1 1 . 1 2 1 % . 1 ' % 1 A , Y Z 5 1 B F# ?GGN2EH ' ! ?M! ' %% K 1 % K ' ' ; 3 L " " F & =>>?2=MH!N= 1 % ; , " , NC + "% ) & " ! 1 )& " / # ' % L F# ?GGNH! / % 1 % ' % 9 1 & 1 ! ; ?G! =>! 1 , 4 1 % F; ?GGN2CNGH! . 1 % %% %% 1 ' 1 1 1 % - " ) 7 1& W " ! 1 % " % % " ' ; ' " , $ &1 < 1 1 F " P( 1 =>>JH! ' ' % ) , 1 % 7 L W ' ! ; ; ' ( 7 L " P( 1 F=>>JH % ' 1 1 / % 1 ' 1 ' . , ! < %& ; & " % 1 F 1 !H! W , 1 & , 3 L ' ! 7 1 1 % $ 1 " 1 ! 1 1 ,; , 7 1 ' 1 ' 4%% ! , % ' 1 1 . 1 ' &1 1 N= . ; 6 3 L " ! ; ; 6" , F?MMGH! ! =! 5 ! .!?NGO " - ,5 L " ! , ,; 6" F?MM=H! ! =! 5 .! =@@! NC . F?GGNH ; 1 . 1 , %% K; , " K % W 1 ! ' ) & % ' , # " % "" + W ; , " 1 ' . 1 " & " ! 1 % W , ' 7 1 1 % " / , % 1& ! % , 1 ) + " &1 1 , 1 ' 1 ' &1 4 %& ; 1 ' 1 ! C@ 4 % " ; 6 ! . % & ' . 1 %, 1 &1 % . 1 ' , ! ,; % F=>>>H 3 L 1+ " , ! A. 1 Y!!!Z V1 F 5 1 ; % 6 6 )& 1 " H : 1 . . % B F " P( 1 =>>J2=NH! 1 % 5 ' % % " , 7 L ' A" " " " B F & , =>>?2C=H ' % ) 3 %& ' , 1 . 1 1 ! . 1+ " ' ) " 1 ! A. 1 ) " 1' ) " 1 ' , % 1 1 % , B F* 1 ?GMG2J=H! 1 % . 1 3 "! . F?GGEH ) . 1 ) % . , % ! . 1+ " % 1 A ) , . 1 B F ?GGE2=?%H! . F?GG?2=MH " , 1 % A&1 % & . 1 " B 1 F?GG@H % . 1 5 ' % % ' %% " ' 7 L % 5 ' % " '& ! < "4 % 9 V1 , ' ) " " " " ' + " " . ; 1 % F 1 ?GG@H! ; . 1 , ) ' . 1 % " 1 % !NE , * ( ! %& 1 , 1 1 , % "4 + 1 % 1 ' ! / &1 7 1 + 1 ' ; 6 1 % ! 3 "4 ; " % ' ! . NE . 3 C!=!C! CM 3 L . 1 ! " 3 L / % , ' L ' %1 , ! , 1 % 1 % " &1 1+ " ; % , % " ' ! ; % . " , % ' 1 , 1 . 1 , . %% ' "4 ! $% 1 A 1 B 1 '! A 1 B F$% =>>N2==H! ; , 1 . % L , " " " " " " % . ! " % ' " - " " % ! & F=>>>H 1 ' - ", 1 5 ) ' 1 % 1 , 1 5 % ' "4 ' 1+ " 1 ! / ' & , F=>>>H % ! %% , % " 1 %& " 1 ' 1 ! ; 1'& " W , 1 1 1 ,3 L! 4%% %& 5 "4 % ' 1 A 3 L & BNJ! ; =>?C L # NN 3 % 3 L 1 : 3 L 1 , : % ' 1 ! , 1 1 % ! ) 1 ! . 1 / 4%% ! <' 3 L 1 # % ' 1 , W 7 L ! 1 1 1 " ' " ) F?GG>2NNNH ' ) 1 , 1 ! #! F?GMGH 1 & ; 1 / % % NJ 2PP 1 ," L! P < %% >?!>N!=>?J! NN ' / 4%% =>?J 1 # , O " 1 # ! / % 1 1 # " 1 . 1' ! CG F?GG>H " ' % % ! %% A 9 1 Y!!!Z ; % ' 1 B F 1 !2NNNH ' ' ! * ) " 1 1 A 1 < " % B F 1 !H 9 " / 4%% % %%, " ! ;1 W 7 L % ! 1 9 9 1 ! 1 , 5 1 " 1 " " , % 1 % ! . " 1 %& " , 1 ! 1% 1 , 1 ' 1 " ' 2 A ' % 6 6 L % 6B F$ =>>@2ENH! 1 &1 1 ' 1 $ , % 1 A. 1 . 1 ,; % B F ?GG>2NNEH! $ F=>>@2ENH 2 A7 % + % % 1 !B 1 ,; , 1 " 1 . , 7 ! , 1 % , A %& 1 % : 4 ; % , 1 1 B F 3 =>?=H!N@ < "4 , 1 7 L ) / " 1 ' ' 1 1 ' ! $ % 1 % F; " =>>@H! ; ' %% " ' ! , 4 , 1 ; 6 1 % 1 1 AY Z 1 % % 6, B F$ =>>@2ENH! 4 1 %& 1 , 1 % 1 ! 1 " % ' / 4%, % % 3 ! , 1 , "4 % ' " % ' $ ! 1 # , %% 1 ' , 1 , ! 1 %& , 1 1 3 2 N@ 2PP'''!' ! P P ?CG?G>JEP , , 1 , , % , , ! < %% ?>!>C!=>?J! E> A 1 1 ' 2 4 1+ " %& 1 B F 3 =>?=H!NM . % ' 1 5 , 1 ) A & " 7 1 %& B F L =>>G2M?H , 1 1+ " ! % 1 / 4%% % ! ; ' 1 3 1 ' F L =>>GH , ' ! , % " 1 1 7 , 1 1 F 1 !H! ' . , 4 ; 1 / ! 1 1 , , 1 " ' % * ' % " % ' % ' ! %& 3 ) 1 1 " ; ' 3 " % " # %% , " %& 3 1 ' ! %1 % ' % $ + " ' 3 , ! NM 2PP'''!' ! P P ?CG?G>JEP , , 1 , , % , , ! < %% ?>!>C!=>?J! . %& 3 =!= ' 2PP'''!, ! P P " P , ,+ ," , , 1 , , , MMEJ>?! < %% ?>!>C!=>?J! E? . ( 6 7 L " 1 ' ) , < $ + " 1 1 ! , , 1 ' % ' 7 : , : ! , $ + " 6 ' W 1 3 W " 1 & " ' ! < W , ' . 1 ' , , & ' % ' , % 1 1 4 ' , , ! ) $ + " " 2 ; =>>N , , 1 . 1 ,$ + " " !NG <' ; ' =>?= =>?N 1 , &1 4%% 1 @> % , 1 , 1 '! 1 1 ' ! ,; , ' , ) 1 1 9 =>?C %& ' !@? =>>N ) "% ' % 5 4 % " " ! 1 . " ( , ' 1 " 2 " , ' =>>= , ,3 B % & " % 7 " 7 %& , ' 1 ! 9 ' =>>@ 1 , 7 14 F 7 H! ) !@= ; % , , =>??P?= N> ' 1 5 / ' 1!@C < ' ?>>+ ) 1 " ( NG # %& 3 =!?! @> # %& 3 =!=! @? # %& 3 =!C! @= 2PP'''!' ! P P @EMCJGP3 , , , ,; , ,% ,; , ! < %% ?@!>?!=>?JO 2PP'''! ! P " P 1 , , 1,1 ,=>>@ < %% C>!>=!=>?J! @C 2PP'''! 6, , ! < %% =>!>=!=>?J! $ + " ' %% , % ' , , $ % " % F $ H %& ) F )H! , P L & * , $ + " ! E= 1 ?G! 1 =>?E 1 3 % 7 , A3 U "F HB % 1 ! * " ' ; % - " " ' 1 1 ' 3 L , " # & 9 ! * ! /0 (1 $ %$ " ' % + " =>>N 1 , 5 # 1 ) "% & 34 . 5 , 3 " 1 - $ ,< #6 1 ( & ' * " 7 5 , " . 6 1 ' !@E / 7; ' $ + " & ! 1 ' 1 6 # F#6 1 H . # %% F 1 H 3 9 F- H 3 % F$ H , 1 F H ' F H % " F3 " H . % .' 6 - " 1 F H 6 F) "% H F. H F & H , $ F34 H + . F# 1 H % !@J # , 1 1 ; 5 , 1 '! 4%% ! . 1 ' , 5 5 . 1 5 , " . 6 ' ! ) $ + " % , % 5 . !@N ( ' , ' ' ,7 ,$ % !@@ , @E ; ' %% . ' 2 1 $ / 3 " - ! @J 6 " F5 H " % 1! @N )& ' ) ; ' " ) $ + " " " 6 1 $ 1 , , 1 ! @@ 5 & %% : ' 5 , # 1 + . : 3 % 34 5 $ : 6 # 5 . : . # %% 5 % " : 3 9 : .' 6 - " 1 , 5 ! % ) "% % " 5 % 2 6 # : $ 3 9 EC ' ' % ' "& , 5 ! " 1 4%% 3 ' . %% , ! $ + " ' 1 ' !@M A5 " ' %& K 4%% K ! K &1 K ' , " B@G! % ' % , % # 4%% ' $ , + " 1 a%% " ! )& . 1 1 , 4 " 1 " ; % ! A 1 % " 1+ " 1 B , 1 '!M> ; ' / ' . % ! 1 % 1 , 3 1 1 ! 1 ' ' , * , T . " !M? . 1 " 7 ' % ' ! ' 1 ' 1 ' , , % % " %& 3 1 " AY Z ' ' 1 ' BM=! < ' . 1 ; % , " % 9 $ + " A % %& % 1 ' B F 6 =>>NH!MC ( & ' 5 ,) 4%%, ' " $ + " 5 ' . 1 3 , 4%% 1 " 9 " , ! $ + " 9 %& . 1 ' 5 6 F=>>NH!ME : 6 ' : 3 % : + . % " : .' 6 - " 1 ! 1 % , 4%% 5 % ! @M 2PP'''=! ! P P P P , , " !' < %% =J!>=!=>?J! @G 2PP'''! ! P P P?CEM@G>! < %% ==!>N!=>?E! M> 2PP'''=! ! P P P P , , " !' < %% =J!>=!=>?J! M? 1 F=>>NH2 2PP'''! ! P P P?CEM@G>! < %% ==!>N!=>?E! M= ' 2 2PP'''! ! P P" , "P ,) "% P , , P?CE@MG>! < %% =@!>N!=>?E! MC . % 6 F=>>NH2 2PP'''=! ! P P P P , , " !' < %% ==!>=!=>?J! ME ;1 ! EE * ' &1 1 < ! % ?E!>G!=>>N %& ' . ! ' >G!?>!=>>N " 5 % ) "% 1 . % " % % F 6 ; ?>!?>!=>>NH! % . 1 5 , < ' 1! ' % 1 =@!>J!=>>N F1 ?M!>N!=>>NH ! 1 ' + >@!>G!=>>N F1 =@!>G!=>>NH ! <' ; % . 1 =>>N % ! % ' , " %& % ! %& % &1 =@!>G!=>>N . 1 % ) "% ; % , ; , 1 %% ! * 3 3 & " $ + " % # , ", 4%% 1 ! / ' , ' . 1 7 L ; % ; 1 % ' " % L ' % % ! 6 # , F; ?J!>N!=>>NH " 1 / . , 1 ! 1 '! . 1 " 7 ' 1 1 MJ 7 L " 1 ! , 1 L , W % 7 ' ! % 1 6 . 1 1 ! ; ' 4 ; % ' 1 1 1 5 % 3 % 1 . ' 5 %& % " ! 1 ' &1 ! )& % ' ' ( % % , 1 ! ; 9 / % ; , ) 1 &1 1 ; , ! MJ 2PP'''! ! P P" , "P ,) "% P , , P?CE@MG> < %% =?!>=!=>?J! EJ 3 9 ' ) ." 1 ' % , 1 1 ! 7 L " ! % % & " 1 . "" , ; ; , 1 <' ' ! "& ) ' " ' ! % ' . % ! % % " 1 ! ; " 9 7 ! % % 1 7 4 & 3 7 < ", % 1 ' F % " ; >G!>G!=>>NH * ; (% # 6 7 4 < 1 ' F % " ; ?C!>G!=>>NH! < 1 1 W 7 % * ' " . / F % " ; >M!>G!=>>NH! % . 1 ,$ + " " % # , 1 %1 ! 6 ; " & " . $ ),) % % 1 & 1 ! 7 L ' ' 1 + ' ; % !MN ! ( ! . 1 &1 1 % 1 ,$ , % M@ 9 ! / 1 , ! 3 %& =>>GP?> " ) ) ; 1 , 1 " ! / 1 ; % 1 A 1 1 1" B F " =>?CHMM 1 ; 1 % A 1 / , B F 1 !HMG ' ; % ! ! =>?? ' 1 ' 3 , MN 7 L ' '4 3 " &1 ! < % # ' " " . 1' 3 ! M@ 2PP'''! ! < %% N!C!=>?J! MM 2PP'''! ' 1! P P , P , , , , ?!?>J?J@N < %% ??!>N!=>?J! MG / " ) 9 ! EN A3 ( B G> % & 62 Y Z c _ 1 ' 5 ! 1 3 . , 1 ?GJ> % 1 U " %& 5 % & * " 1 1 & ' 1 " 9! YbZ 7 ?GJ> , , U " . , ,; !G? * & "" ' 3 1 ' '& 1 "4 ! % ", " ' ' 4 " 1 ' $ 1 " ! ; ' 1 ' 2 ; , % 1 &1 . % " " 1 , ! ; ; % L , " !G= A ; % 1 4 B F " =>?CHGC! : ' , 3 1 : %& 1 % , 3 < 4 " ' 7 % ' ' $ 1 !GE ' , 1 ,$ % =>?= ! % A ' 1 ) / , BGJ ' ' ; % 1 ! ' ' ; 1 ; ' " 7 7 " ! ; A % , & " " % ! ; 2 5 1 , G> 2PP'''! ! P < %% >C!??!=>?E ' ' , 3 % 2PP'''! ! P P% ' P , , ', , 1 ,+ ," , ,G=?EJ=! < %% >C!??!=>?E! G? 2PP'''! , , ' ! P P=>??P P P P P < %% ??!>N!=>?J! G= % " 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! GC 2PP'''! ' 1! P P , P , , , , ?!?>J?J@N < %% ??!>N!=>?J! GE % " 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! GJ 2PP'''! ! P 1 < %% >C!??!=>?E! E@ &1 1 B F 3 =>?JHGN! , " / 1 , 7 L '& ! " ! % 1 3 I 1 $ 1 1 % ! ! , % ' 1 " < ! # % % %& / 4%% " % , ! 1 1 1 ! 9 < 1 ! < 1 < , 1 1 - , , .6 F- .H 1 ,$ % ! "4 % !G@ ' " 1 ' & " 1 &1 , < ' " % . , % ' %& !GM ; . # ' 1 % , / %& &1 3 " % % ' , "4 ! < " 1 &1 1 1 , 1 !GG / 4%% ' 1 % 4 , 1 ' ! & " / 4%, % %& % 1 % ! <' 4%% " 5 ", ' !?>> ; 1 ' %& " 1 1 ! ; 7 %% " + % , 7 4 F 7 H !?>? GN 2PP 1 ," " ! P P+ ," , , , < , %% ??!>N!=>?J! G@ % " 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! GM 2PP'''! ! P < %% ?=!>N!=>?J! GG 2PP'''! ! P 1 < %% >C!??!=>?J! ?>> 2PP'''! ! < %% ?J!>N!=>?J! % 1 A A 3 ' 1 2 / 7 L ) % " ' ) ; ! ) " % / 2 1 & &1 ' ' ' % , ' ! V1 / "4 . ' 7 L 1 ' ! 1 " , ; ' " ! 7 L ' % V1 ; &1 9 ' % % ; 4%% ! F 1 % 7 % ' 3 >?!>N!=>?J!H ?>? % " 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! EM * % ( % ( 1 %& ! % , 5 " ; % 1 1 1 ! * . , 1 L" &1 1 1 < % %% / , ' % ! . 1 9 % + " 1 C?!?=!=>?J 7 L &1 ; % % 4%% 1 ! ' 1 . ?>= ' 1 ' , ' 2 %% F 2PP % L , !1 ! H ) & F 2PP'''!% ! H " ; 1 F 2PP !' ! H % $ F 2PP " !, H # F 2PP'''!' 1 ! H 3 F'''! ! H " 5 F 2PP'''! " ! H " . F 2PP' ! H!?>C 1 ' 1 C?!>J!=>?N % ! * ! ! 1 7 L 5 . ' " ' "& ! ; / ) % ' % 1 ( " % 4 " ! ( ( , 1 1 % , 5 1 ' ! % "! . 1 ' 1 , ! % 1 % % % < 2 ; % $ 1 =J!??!=>?C " % 1 =M!>E!=>?E! ( 1 ' % * ! <' >J!>@!=>?E =>!>@!=>?E * % ' =J!>G!=>?E ?=!?>!=>?E 1 3 ?>= )& ' %& < 3 , 1 " ( 1 . % 3 %& ! " ' ! ?>C <' >?!>?!=>?N C?!>J!=>?N 1 ' ' F H %& &1 4 ; % 1 2 #&11 * ,. F 2PP , ! P 1 < %% >G!>J!=>?NH ' 3 3 ) F 2PP' , ," ! < %% >G!>J!=>?NH! 1 ' 1 6 1 & " + / " 1 ' ! EG >?!??!=>?E / ! , % ?N!>?!=>?J! %% 1 7 L &1 ' =>?= ' ' ' " 1 * 1 =>?C " 1 1 =>?E ' =>?N ' 1 ; 9 % % 1 4%% , ' ! . % 1 " d ?>E 1 " d . ?>J! " 5 &1 % ! < % , 1 " d d d ! 1 &1 ' . 1 =>?C =>?E . , 1 =>?E ' 1 =>?J % ! ( d .& d % 1 ) & ' * 1 1 =>?? ; % ) 1 =>?= " 1 =>?C ' * 1 =>?E % ' ! ' % ; / , % ' ! ; ; ) & % % % ! ; , / ' % ; . 2 A 3 * &1 . 7 B?>N F# ! ! !H! # % &1 =>?? =>?C =>?E d 1 d ! . ' 4%% " % 1 ! 1 ' 1 ' 5 % =>?? !?>@ ?>E 2PP % L !1 ! P P ! < %% ?N!>=!=>?J! ?>J 2PP % L !1 ! P P ! < %% ?N!>=!=>?J! ?>N 2 7 % ) D2 2PP'''!% ! P , , , , , %, ,% , , , , ,6 , , < %% E!C!=>?JO ; * . 7 % , ' 2 ' 1 D2 2PP'''!% ! P , ' , ,1 , , , , ' , , L , , ,% , ,% , < %% E!C!=>?JO $ , 3 C 2 2PP'''!% ! P , , , , , , < %% E!C!=>?JO . / , 2 2PP'''!% ! P , , , , , ' , 6, 6, , , , < %% E!C!=>?JO , % %& ' 1 D ; '2 2PP'''!% ! P % ,% , , , ', , ,% , , ' < %% E!C!=>?JO ,$ + 49 3 D2 2PP'''!% ! P , + , , " , , < %% E!C!=>?J! ?>@ 2PP'''!' 1 ! P 1 P < %% ?N!>=!=>?J! J> " ; 1 1 &1 ' =>?? % d 6 d !?>M ' H I )& F H &1 ' , " 1 1 % 7 " 1 , 1 % " 3 " $ , V1 $ 6 %! ' 3 # " 5 1 % A % " B F3 =>?N 2CEJH % 1 4 " 1 ! ; 1 ' %& 1 V1 ) % 1 ! ; 4 " 1 1 " 1 / % , 1 " ! ' $ " , / 1 % 1 1 ' 1 ! . " ) & , % " =>?? % F & =>?N2CEEH % 1 3 " ,) ) $ " ) 1 " ' 3 " " ! % $ " % %& $ " 3 %, ,# , " ! A 1 * ! 1 5 1 "4 B?>G! <' % " ' , 3 ' 9 &1 % ! ; " 1 1 1 ' $ % "T %& % 1 ' !??> 1 1 1 4 , " 1 &1 % ! 1 ; , 1 1 + 3 % , % ! ; & %& ?>M 1 % 1 % , ! 4%% ' / 4%% ! . 4 1 " ; 1 1 ' 1 ' , =>?? % 1 ' % ! ?>G 2PP'''!% ! P 1 1 P < %% ?M!>?!=>?N! ??> % 1 % 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! . 1 ' # F=>?JH2 2PP'''! , ! P P=>?JP>CP1 , ',?>,% , , , , ,' 1 , P < %% ?C!>N!=>?J ' 2PP1 ! P=>?EP?=P>?P 1 , , , , " < %% ?C!>N!=>?J! J? 5 + 1 ' 1 ' 1 !??? ; ' " %& 1 1 1 $ % 1 ( %& , 1 3 F H # F 1 H =>?C 1 ,3 " ??= , 1 ,3 L??C 1 ' ( 3 , ! 3 L ' 1 % ' , ! ; ' =>?J %& ) , ) % 1 4%% ,3 L 1 ! ; $ L 2 ; 1 ' 1 1 1 %& ' "4 ! ; 1 1 1 " ' " " % " ' . 1 ! 3 L + , %& " % % 1 1 1 1 ' < 1 ' 4 3 1 ! < % 1'& 1 1 ! ' 1 " + F H ! 3 ' , 1 3 L, ' 1 3 L &1 , &% ' ! 3 L & " &1 ' 1 ! ; % 9 3 L, ' ' & " " ! ) " % 7 ' 3 5 !??E ; 1 ( , 1 % % &1 % , % ! %% &1 1 4%% , ! ( d % ' % !??J " 5 , "& % # & / 4%% , 7 , " 0 0 , " " "" ; ?J!>J!=>?@ !??N 7 , ) %& ) , 1 1 ! F=>?N2GCJH % ; ' " ??? % 1 % 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! ??= 2PP 1 ," " ! < %% ?=!>N!=>?J! ??C 2PP 1 ," L! < %% ??!>N!=>?J! ??E % " 7 % ' 3 >?!>N!=>?J! ??J 2PP % L !1 ! P P ,1 ! < %% N!C!=>?J! . 3 C!?!=! ??N 2PP " ! P1 < %% >E!>=!=>?@! J= A 1 1 " B % " %& 1 1 1 ! 1 1 =>?N 1 3 ' % 7 7 ; 4%% ; , % 4%% ! ' " ; 1 . 11 ! U , % $ 7 " ' , =>?C " 1 =>?J ! %& 1 1 3 " 1 $ , % "& " % !??@ % 1 % / " ,# , ! . " % d 5 1 1& , " 1 1 , !??M # 1 % 1 . 4 " 7 L % 1 %& ( "& % ' 1 2 A c. _ %& %& %%2 1 ( & $ ,. ' + 1 , , B F # =>?EH??G! A. 1 1 ) % B F# =>?N 2CEJH ?! =>?N %%% - , " 0 1 H , / 0 " 4%% ! " 5 1 % . % !?=> . ' 1 % 1 d & d 1 $ ) 1 % $ " 1 1 2 1 " 4 $ " ' 1 ' " 1 " % % ! 1 %& %% ' ! / 1 %% %& ' ! . % 0 F " 5 H?=? " . 1 , " % 1 A * " 2 . 4 ! YbZ ' 1 2 . 1 !B?== ; 1 %& ' ; d $ !?=C ??@ 2PP " ! P ,1 ' < %% E!C!=>?J! ??M 2PP " ! P 1 1 < %% J!C!=>?J! ??G 2PP1 ! P=>?EP?=P>?P 1 , , , , " < %% ?C!>N!=>?J! ?=> 2PP'''! " ! P 1 , < %% ?N!>=!=>?J! ?=? 2PP'''! " ! P' 1 , < %% J!C!=>?J! ?== 2PP' ! P 1 , < %% E!C!=>?J! ?=C 2PP' ! P < %% E!C!=>?J! JC ?E!>?!=>?N 3 A A ! < ! 1 &1 3 " . % $ # %% ) & % !?=E ' % 3 ' % 1 1 ' 1 ! AY Z 5 - a ' 4 ! 4 " ' ' " B F3 =>?N # ! ! !H?=J! >?!?=!=>?N ' A A 1 F /- , - A " ! 7 , 1 % 4%% ' / * ' % 1 7 L 7 L $ % 1 ) + ! ;( ! ( + ' ' ' 1 9 7 L 1 1 ! . ' % 1 7 4 , 1 ! %% 1 7 / 6 ( 2 : $ : 3 : 1 : 5 , : ! # ' 1 ' , % 1 5 " ' 1 ! =>>G A * , % % 3 . ; %& B F %% =>?N2CEEH! " 5 1 ! 1 7 2 A; , 2 < * " & 5 ; ; *B F " 5 =>?J # ! ! !H!?=@ ?=E % % ; ! 3 F# !H F=>?NH2 7 7 ; ! ) ' ) , ! ?=J 3 ,$ # 1 ! , ! '! ,$ 1 " % $ 2 2PP'''! ! P " P1 1 P , , , ,+ , " , , ' < %% ?M!>?!=>?N! ?=N % 1 1 A7 1 B A/ , B ' 7 1 1 V1 , ! ?=@ 5 " 2 2PP'''! " ! P 1 , < %% ?J!>=!=>?J! JE # 1 0 "" A & " S &1 B! ( " . 0 A 5 1 , B! 1 1 % =>??! , # 1 F# =>?N 2CEJH 1 " . =>?? A " 1 1 ! . # B F. =>?N2CE@H! . < ) % 2 AV1 * ) ! / " . 4 ' ' B F 1 !H! 1 " ; 1 A ' 1 1 B! 7 1 % $ ' % 2 A * $ " ' " " ! ( ' < 1 ' 1 B F# ! ! / %!H?=M! ) 1 ' 1 5 , " 1 A( ' < B ! , 1 A 9 '4 5 1 % . 9 " " % ' 4 . B F =>?N2CEEH! ) & / ! 3 7 & , 1 =>?? ' ' % 1 ! ; =>?C # 1 $ % 3 ' =>?J A " F3 =>?N 2CEJH! 7 ; ' 1 1 ,3 L?=G , ' % 1 5 " " ! ; % % ' 4 " ! . % 1 # 1 " d 1 d V1 ) 1 1 % ) , ,- 6 * , 1 3 & 1 % , ' !?C> % ?C? % 5 " % 1 ! < ?=M 2PP " ! P , " < %% >E!>C!=>?J! ?=G 2PP 1 ," L! < %% ?@!>=!=>?J! ?C> . ' # % ! 2 2PP1 ! P=>?EP?=P>?P 1 , , , , " < %% ?C!>N!=>?J! ?C? K K K K 5 " 1 , 1 % . % ( ! . 16 F=>>@H # % F=>?>H! JJ % # d 1 d d * 1 , 3 0 " . " 5 !?C= ( 3 % 1 " ; 1 % 3 3 " 3 ?CC %% % 1 / 6 d ,5 1 0 "" # 3 % $ 0 " . " 5 " !?CE " 5 % 1 d & d d ) % 1 0 "" " ! . 1 2 A# < 3 / 5 % ' $ " 2 ' B?CJ F# ! ! !H! % $ 1 5 " d , / ' 2 1 % 1 ! 4 ' . ; 1 4 c _ ' ! F % $ H?CN . " % 3 I 1 ' % %% 1 / 6 ! " . ' % 1 0 , " 1 ! ) & / " ; >?!?>!=>?C 7 A 2 7 % ) B 3 A%& / < B F) & H!?C@ / " 4 " , 1 % 1 * ' " 1 1 ,- 6 % " ! < ' . 1 " 1 3 7 1 ,$ , 4 7' , ! 1 1 1 1 &1 A B " 5 " % 3 1 , ?C= 2PP'''!' 1 ! P1 < %% ?N!>=!=>?J! ?CC 2PP !' ! < %% >E!>C!=>?J! ?CE 2PP % L !1 ! < %% >J!>C!=>?J! ?CJ 2PP'''! " ! P1 ,e;=eGGe J < %% >E!>C!=>?J! ?CN 2PP " ! P ,1 P < %% E!C!=>?J! ?C@ 2PP'''!% ! P , , , , %, ,% , , , , ,6 , , < %% E!C!=>?J! JN F H ! < ) . 1+ " ' " " ' ( , 1 F=>??H ' " % % 1 B! ) 2 / =>?C 1 . . ! V1 # # 1 % ! * 3 " % $ + " ' * % ) 1 ",. " % ! " ;, 3 " % ! % 1 7 , ! 3 " ' 7 1 % , 1 ' ) . 1 ,$ ! ( ' & 1 % $ 6 , 7 L ' % ' ' 2 3 5 # & 8 . 1 1 . % - . 4 ( 1 !?CM * 2 ( 1+ " < . & " 1 / % "4 ' , ' ' ' $ %& 2 ' 7 1 & "" 1 9 ' ! # . 1 ' 4 % 4 %% ! , %& 7 % ' ! < 7 ' ;, 1 ! % ' % % ! ; ' ' % , % ! ' ' 9 " 1 ! " / 1 " + ' $ %& ' ' ' ! & ' 1 1 , ' %& 1, " 5 % ! ' , ?CM % 1 $ 6 * ! ; 5 ' % ; 1 ! J@ % " 1 1 4 " <' % ' $ " ! ; 1 ' ?= E> ! 1 , ' => ! ' % ( 1 ! % ) ., $ %& + ' '! / ' % % F3 " %% =>>NH 3 " ' 1 ! ' % " % % ' % * % 4 1 ! . 1 , 1 ' %% 1 ; , V1 ' ! . 1 . " . 1 A. 1 ' ; " B F " =>?=2G@H , " " ! ' ' ' % ' 4 ) , 1 1 ' ' ; ' , ! ' ' ;L 1 & , 1 1 1 ' ' 1 4 F3 " %% =>>N2?JCH! " " . + 1 2 A ' F" " H B F " =>?=2?>EH! ' ' $ ", " ' ! 1 , & 1 ; %% ' F5 ,# P =>>E2=>H!?CG ; " , " * % ' ! < ; 1 $ 1 ! : A ! * ( '( (2 ! 2 ! * 1 ' % " ) ' , 1 ' 1 % ) 1 " 1 &1 7 1 % ' ! . " 1 % % 1 , 1 ' 1 ! ; 1 " / , 1 1 & "& ! % , % ' % ) 1 ",. . 1 , ! % % ' 1 ! $ 7 ?CG " F=>?=2?>JH % % " " % * %1 ! * 1 % . 1 % %& 3 " ! JM ' 1 1 ! ' , 1 1 NC % % ! ; 7 % 1 %& ' 1 N= % , % ! % 1 NC % % 1 9 ' 1 =J % % 1 , ! )& 1 ' 1 ' " ' % , ' % ! ' + ) =J " ! 1 " $ ) 1 ", 1 ! , * 34 2 ( ( =>>N ' % % 1 % 1 ) % L 5 ?E> % % &1 % " ! ; ' % 1 ;L , '?E? %& ==!>M!=>?C ?J % 1 , ) % ; 1 " ' ! < , ' ' ' % % " ! 1 ' 1 . & " ' 1+ " ; % 1 ' "4 ' 3 ' ) % ! ' %& &% ! ; / % % , % '& % 1 % 7 " ) % 1 ! 1 % % . %% ! ; ' ( % % ' 7 ' ! , 1 ) 1 & U " ' . "! ?E> L 5 $ 6 ! ?E? )& / 1 %& ;L ' # %% F=>>JH! JG ) ( 5 * * / W ' , 1 ! ' % . 3 F?GG>H " " , " %& ' % ' W " 1 ! % 7 L 1 A , B F?GG>2?H ", " % ' F 1 !2==H!?E= ; =>! 1 ; 1 ' , % L &1 / 1 ) " F. ,3 ' " ?GM?H! 1 < % P ) P ' 4 < 1 2 * %& 5 ' % ' 1 ) K % 3 K % " / % ' 5 ! ; ' X " ' " 6 " % " 1 ! F# =>>E2?=H % F?GGG2J= =>>NH P ) P ) 1 ! ; ' ' , % 1 ! / %, % ' ' ; " / , ' 1 F 1 !H! 1 , 7 L ' , 1 ' ! 1 . 9 P ! 1 %& * % " , ! , 1 U " . 1 . ' ' 9 U " U " ) !?EC " 1 %% "4 6 , 1 3 C!=!C! ; %& ' % ) % ?E= . ?! 3 ! ?EC F=>??H ' ' % # ' " ) %& ; ; ' ! N> , 1 1 !?EE % , % / 4%% %& 1 , ' / 7 L % % ! % % &1 ' $ % ; ' " ) " $ " % F3 ! C!=!?H! . & " ; ' / / , " & % 1 ! 1 ' 6 " / %& , %% % $ , ! " . 1 ?EJ 1 3 " % , L F) P ?GGG2@H! 1 V1 ; ' . . I " F?G@M ! ?GM?H ' 4 " ' 3 U " F =>?> =>?EO P3 =>?JH %& 1 ' ! 1, ' ' F3 ! C!CH! 1 ' % / 1 . 1 , ; & " AY!!!Z ) , L " c _ , 1 3 " B F ?GMG2C?H! 1 1 " . & " , " L " ! / %& %% ' & " % 7 " 2 , 1 " %% &, * 1 &1 1 %% % ' ! ) 7( 5 , 1 % / , ' ! $ " 1 , 1 =!> 9 ) " ' , 7 1 %& ! ' 6 % , 1 ' / 1 , ?EE . # F=>>E2?JH! ?EJ ; 1 " " 7 1 F =>>N 2=H! N? 1 5 1 " !?EN 1 % 4 5 / 3 5 " & , 1 1 ! " ; 1 " % 5 , % " A ) B F ?GMG2?>H! 1 ' / ' % " , 11 1 1 ' ' % T % ! 1 + , 1 A % 5 1 ; % ) Y ' Z ' % YbZ ' " ' B F ?GMG2?> # ! ! !H! 1 1 1 ; % , 1 " " ! ' % " 3 . " , 1 F ! ) P ?GGG2MCH! " " + F ?GMG12?JH 6, $ + ' ; F# % =>>@2=@H 1 ' ! ) 7( $ & 1 % 1 " " , % % 1 / 1 ' , % 1 !?E@ ' " % 3 1 . , & " % & " 1 ; " , %% , ! 4 $ 4 " ' ; % ; !?EM ' % 1 5 " ! % 1 % " % ! * % %% 4 %& ; 4 " 1 7 F3 5 ' =N!>=!=>?CH! < 1 % ) " ' 9 ; % , ?EN 1 $ '4 " < , 1 ' 3 5 4%% ' ! ?E@ % 6 , 1 ' ! ?EM . ; F?GG?H $ 4 " %& / , 1 ! 3 L / ) " " % $ 4 " . 1 ' &1 ' ! N= # ( 1 " ; , !?EG U / 1 . , 1 ! % " 1 " %& % 1 " , 1 % !?J> 1 + ' 1 7 ' % L % ! , 1 - " F ?GMG12=@H / " % " ! / 1 1 % , 1 % %& 1 " ! % / 1 % , % ! / , , 1 % ' 1 %% &1 , "4 AY+Z ' 9 " ; ' ! / 1, % 1 . ' ' %% # " ! ' ' % B F 3 =>?=H! / ; ' %& 1 ) " !?J? ) ( " ! F?GG>2=GH 1 , A 1 YZ , 1 % % " " !B ' ) " ' * ; ; % , ' 1 F?GGN2CGH % A 1 1 < % , % Y!!!Z B ! % ( 1 F ' =J!>=!=>?CH % " 1 1 ' ' %% & , ?EG % ' ! ?J> %& N! 3 ! ?J? 1 ' ) " , 1 ; % 1 ! . 8 . 1 - =>>> F , ' ?J!>C!=>?CH! < 9 1 ) " '& / 1 % , 1 " " " ; ' F ' =N!>=!=>?CO 3 5 ' =N!>=!=>?CH! NC 5 1 & " " % " , 1 % ! . " ' , ! 1 ' 1 , ! # %& 7 1 4%% / 6 %% 1 , 1 ! 1 / 2 % L . % ' ;1 : %& .& O . # ' % 9 ) 5 1 ! 1 : 9 ! F %% =>?=H % 5 ; 1 1 1 ; % ) % " ' , ! ; % 1 < 1 ; , 1 ; % 5 , 1 ! )& % ' % 2 A 7 % " ; 1 1 % 3 ) ' % 1 ' ' ' ; % 1 B F 1 !H! 1 , % 1 % 1 &1 ! V1 % 1 / % ! 1 " ' % , <' " 1 ! ' , ' 1 . 1 ! <' , 1 ' . 1 6 ' ' ! . 1 1 % 1+ " 1 % 1 !?J= , 1 % 1 A % < " 1 , B F ?GM?2NH! % 1 <' " . ' " , 1 9 !?JC 3 T 1 %& 1 % V1 , 2 5 1 " 1 , 1 ' , 1+ " 1+ " 1 ! AY Z ) 1 ' L ; ' , 1 B F. ?GGM2?CH 1 $ 4 " + ' , ! A 1 ' . 1 ?J= . %& 3 =!?! ?JC %& . F?GGMH! NE # B F 1 !2==H! " L % * 1 . 1 ! , ' % . & 1 ,$ % ?JE 1 ' ' '& %& . 1 ' % 5 1 1 ! . 1 1 F 3 =>?CH! ) ) 2 7( 6 ' % 3 % " " " 11 "4 % ; % " !?JJ 3 ; ' , ' % % 3 !?JN ;1 '& ; ' 1 1 ) , " ' 1 % ! ' , % % % % " ' % , ;L ?J@ % & ?G! ! . ' 5 % $% 7 1 " ! 1 1 K % % K K 1 % % K 1 ; " , 1 1 " ! 9 1 , " 4 ' % !?JM , % < , " %% 1+ " 11 1+ " 3 " F =>>GO " =>?>H! 5 ' % % 4 , " ' $ 1 " ; ' / + ! %" ' 1 ?JG / &1 ?JE . %& 3 =!=! ?JJ 2PP'''! 1 ! P' 6 ! < %% ?C!>C!=>?J! ?JN %& 3 C!=! ?J@ ;L ' ; " , ) , 1 ! & ' 1 ' 1 " 1 3 $ " ! ?JM % 1 % ' ) % L 5 , ==!>M!=>?C %& %& % % " ! ?JG ; . % . " ??!>C!=>?J . ' 1 1 > =N . " =E!CM? ; 1 ! ; % % 1 1 > =M . " @J!C>> ; 1 ! % 1 . , NJ & ! 1 "4 " ' , ; 1 ; % 1 F 16 =>>@O # % =>?>H! ) ?M!P?G! / 1 ' 1 ,; * % ! <' 1 % $ ' !?N> , L ) % F 1 =>>@O 1 =>?EO ! #! . =>>NH! ; ' , 5 " & 1 1 , 4%% 2 ' ! ( ' 1 5 ; 2 . 1 4 1 1 % ) & 1 / 1 ! )& 7 1 9 / 2 * ' % # % YbZ & ) & 1 YbZ! F 3 =>?=H %& ) , 1 ;L , A 5 ' 1 . 1 " B F ! ) P ?GGG2G>H! %& %% 1 ; ' 1 / 4%% , ! 7 L ' 1 ; 1 % & 1 % ! ?> 7 %% ! 1 ' + ' . ! 1 , " ! . 3 7 % ' >?!>N!=>?J &1 1 ,$ % A A 1 " "4 ! 1 ! . ' 1 + % 1 1 1 1 ' % F. 2 2PP1 ! P=>?EP?=P>?P 1 , , , , , " < %% ?C!>N!=>?JH! . % . ' 1 % " ?>=!MG> ; 1 , 1 > == . " ! ' CJ>!>>> ; 1 1 > == . " ! ' / 1 ' , % ! 1 ' ' 1 , 3 L %& ' $ 4%% , 1 ! 1 ' % ' 1 1 &1 % 1 ' ! ?N> # # 1 4%% 5 A 8 3 ' % A # 5 $ ' " B F# 1 =>??23 L H ! 9 , # F# !H F=>>@H 0 J , 3 " 7 1 % 1 ! NN ) & 5 * * ( )& $ + " " $ % . 1 % L 1 . & " ' ! 1 ' " $ 1 1+ " 11 !?N? A 1+ " ; ! ; " 9 O " 1 ; % % " 1 ' , !B?N= 7 L ' ' "4 &1 . 1 7 1 1 " ' + 1 % 1 , ! 1 F=>>EH %% K 1 K " L " % 1 ' 1 &1 / , ' " ! % , / % & ; . & " 1 ' % ' A " , " 1 B F 1 =>>E2?=NH ' " ! 3 L ' % %% ' % 1 + ' , &1 9 ! K K 1 K1 % K ; % , 9 % ' %% ! %% , K K %& + " K K %& K 1 K 1!?NC ; 3 % %% 1 K , K K % 1 K K K 1 ' !?NE . 1 ' , %% K ' " K K ' K K7 1 K ! ; , " 1 % ! ; ' " ", ; ' ", !?NJ % 3 ) 1 " ' %% %& 1 ' ! ?N? ) 1 %% ' &1 ' 5 ' % $ , ' ' % 1 ' 1 < ' ! . 3 F=>>MH! 3 F=>>MH 1 . 1 1 " 1 %% F.! ??H! ?N= 2PP'''! 1 ! P Q Q1 % ! < %% ?C!>C!=>?J! ?NC 2PP'''! ! P' % P 2 < %% ?M!>C!=>?J! ?NE 2PP'''! ! P 1 P < %% ?M!>C!=>?J! ?NJ 2PP'''! % 6! P < %% ?M!>C!=>?JO 2PP 6!, 1 ! P 6P1 P < %% ?M!>C!=>?J! N@ %& ' % " 4%% 4 , " V1 %& , 1 ! " 3 % "4 / , 1 ' ' ! . ' ) , % $ 1 " ?GMN ' , ) % ! & "" % A ; % , 9 3 " * ' " B F 1 " =>>GH?NN! < %& , 1 " ' ) % , & " ' 1 : 3 1 ! ?E ) 1 KKK+ L ? . L / F=>>>H ; ' " A , 4 V1 % 1 ' ' , 1 ) % B F 1 " =>>GH?N@! 1 % . 1 ' 1 ; % 1& " , ! ; 1 =>>M < + F " 9 1 % 1 $ =>?C % "& "4 F3 5 ' ?E!>C!=>?CH! . 1 & " , 1 F=>>EH 1 ! % , " 1 U " ' 1 %% V1 , % ) " F =>??2@?%H! % . & " ' / , ' " ! ; ' . I " F?G@MH , 1 1 ' A B?NM " ; " ' !?NG ; $ " ' , " F# % =>>E =>>E1H! 6, 1 3 ' F. ?G@MH , 3 ; ' F) , =>?CH! " " ) ' . ' , &1 " $ F =>?J2@M%H! , 1 "4 % , ' ' A 1 ; , B F 1 ' " =>>M2??H . ' ! ?NN 2PP'''!% ! P Q1 1 " < %% ?M!>C!=>?J! ?N@ / " ) 9 ! ?NM ' 1 A B " 3 " ' %% %& ! ?NG %& 3 C!C! NM 1 ) & * ; " U " ' , % ; ' F=>?JH L , % ! " % / 1 " 9 .6 3 ! ; ' 1 ?@! ; %& 4 7 , F 1 !2MNH! %% %& U " ' ' F=>?>1H % ?G! , ! ' ' 1 1 " / " & % ; 1'& " ; , ' " % % &1 ' ! ) / 2 ! . ) % ?MCG F =>>@O ) =>?=H 1 % % % ) % F =>>@O 1 =>?=O =>>GO " =>?>H! ) F=>>?H , ; % 7 1 L ' % &1 ; % , % 1 1 "4 ! 1 1 1 F=>?=H , 7 " &1 ' %& % ' % ) 1 ' ! ' % % ?@> % 5 ' 3 , 1 ' ' ' 1 ' !?@? " % 3 1 ) ) % ?@= 1 1 , 3 " %% , F =>>GH! ; &1 ' % & , ) % $ " 1 O %% , 3 % %& ) % !?@C % % 1 ) & " % " * , ?@> K K 1 $ % , % L . & " / , + " " " 1 ! ?@? %& ?! 3 ! ?@= < < ' 1 % % ! , . " 9 ) % 1 " ! 1 ?G! ) % ) % %& ! ; 1 " % & 1 ) % 3 " 1 , - F?M?J,?M@GH EM ) % 1 - 6 $ % % F =>>@O 1 =>?=H! NG &1 ; ; 1 % ! 1 ) 1 ) % 7 " 1 1 ; 1 F =>>G2?@>O $ ?GMC H! ) % ' ; % < 1 ! . ' % * ' . 1 ' 2 A; % 3 [[ \\ ' 1 4 ' % . 5 1 ' 4 , % " B F =>>G2?@@H! . " F=>>N2?GH 2 A % & ; " ) ' : * !B . , <& ! ' ' ' 1 1 ! ; % 1 1 1 %& , 1 ! ; " % " 1 %" ! <' % % % " ; =>! / " % ) % % ' 58 ,. A A F?G@MH! ) % P ) P ' " $ 1 9 , 1 ' " ' ! %" $ % % ' , ) 1 1 ) ; ! * " 1 F=>?=H ; " " , / %& ( . " ; ! =>! 9 $ " " " % / &1 !?@E / K , ,5 K ' 1 % =?! & ?@J 1 ' $ " , K% 3 K 1 4 ' . K % K 1 F =>?> =>??H! 1 F=>?=2?JH 1 A1 ' "& $ B , 4 ) % 1 & " / , 4 ) 1 < ! ?@C ?MJ> & 1 6 F 2 1 H ?MJE 3 " F 2 3 " H ?MJN ?MJN % % % F) =>>?O 7 6 ?GMCH! ; 1 % % ' 6 F?M>G,?MGMH ' 1 " % & ) % ' ) ; % ) F?M?N,?G>>H ' 1 . ' F?MCC,?MMJH " $ % % %& % ) % 1 F =>>@H! ?@E ) " $ " F=>?=H! ?@J . ?! 3 ! @> 1 / &1 & " 1 ! 1 ; ' " , 9 < 9 1 A ' " B F7 6 ?GMCH! 4 F# % =>>@H %& - " & A# " " # & " B F7 6 ?GMC2NGH ! " ; ! %& + %" / % % ! ; " , ; ' " " , ! F?MCE,?G?=H 1 % % ' % % . & %& 1 , " & ' " 1 , " 9 1 F$ =>>?2M . =>>?H!?@N ; ' $ ) , % % ! ; ' 1 % * % )4 1 ' 3 , 1 1 !?@@ ; ' " % % 1 1 % % ! / 1 . 9 , " % ?G>E % 1 ' % + ! * 1 1 A , 4 1+ " ; 1 B F$ ?GMC12GGH ' " ) ! 1 % , + &1 ' 1 , ; ' ! . ' 7 ! . 1 ; ?G=> % ?GC> ) % . ) ' " ' 2 / 1 A L B %& + 1 F$ ?GMC1H! ' ?GJ> ' ; , 1 " / "& 1 ( 1 ) " " F ?GMCH! ?@N ) 4 ) % )! . , % ' % ?MJ> F 1 =>?=2?>H! ?@@ ; 1 A . [[# \\B F. =>>?2?CNH .6 1 " 1 # % ! A 1 B 1 / * % % 7 ; ' F 1 =>>@H! @? ) % 5 $ ( 5 % % ' " ; " , ! . %& & ! / " 3 " 1 L + %& " 1 " " 3 " F % ?GMJO 1 =>>CH! * 1 , ' F=>>JH + , " " " 1 ! $ % F?GMJH 1 % 7 " 3 " ;L " 1 1 ! % " " 3 " 1+ " 1 4 ! 1' 1 , 9 / ) " ) " ! 5 F=>>N2??H % " 3 " ) " , 1 ! 1 , . ; 1 F;1 ?GME2C>=%H! )& 5 % . % 1 1 ' ' . ! , % #4 1 " / 4 F5 =>??H . 1 . + ! F?G@= Y?GN>ZH % 3 , ' " " * ( 1 : ' , - " ' 1 5 % ! )& 7 L 1 9 , " %% 1+ " / L ! 3 7 L 1 % . % L ! . 1 1 ; % O 1 , % ! . . " " " ! . , + A 5 " B F ?G@= Y?GN>Z2?JCH! % . % " ! , ?GM> ) % , V1 F5 =>??H! 1 / * ' " ) , % 6 , 1 ! # %& ; % ' 4 ! * # 1 F=>>E2NGH 1 % 4 " 2 ; . " 1 1 , / ' 4 &1 ! " ' 1 . % 1 " 1 ( , @= " 4 ' ! , 4 + " , 1' 4 ' ' 7 L ) % ' % ! 1 ' , &1 7 % 2 7 L 1 " / 1 ' ! ' % / 1 ! <' ' % ' " " ' %% ' 3 L # " &1 / 1 %% " ' ! #4 F=>>G2==@H 1 1 # " * , / % ' ( * ,/ ! . 1 1 % , 1 % 1 " ' 1 ! ) , A " ) 1 + ' . ' O 1 , " L ! ' ) " 1 1 B F) =>>?Y?GN@Z2@GNH! ; A ) 3 1 , 1 " " B F) F=>>? Y?GN@Z2@GJ # ! ! !H! . 1 % 1 . & " . & " ! & " / ' . , " %& ; ' " %& ! ;L " . , " " %& ( ! #4 F=>>G2=C?H ' % / AY Z * 3 , " 1 Y!!!Z! ;1 ' / YbZ * . 1 ' !B ' / 1 %% # " 1 % A ' , B F =>?E2?N=H & " T 1 1 U " 1 %% %& ' / 1 2 U " " ." &1 YbZ % 1 1 %% 1 ! YbZ . U " " # " 1 1 & %% 1 YbZ! F =>?E2?N=H 3 U " ." &1 <' % ! ' # " . %% 7 < & " , ' 1 ; ! 1 1 1 / " F =>>C =>?EH A @C % B F , =>?J2@GH % 1 ' , 1 1 & " 1 1 ! $ % " %% 1 % ! 1 .& 1 ; 1 , 3 4" " ! U , " 1 3 L A. # % ; " " Y!!!ZB F =>??2@JH ; % 1 , ' 1 ' 1 " , 6 , ! 1 1 1 %& 5 9 , . % " ; % , ! 1 % $ . 1 1 F5 ?GM@H!?@M ' , 1 1 % % $ " " % " 3 F# 1 =>>CH / ' " L ! " 1 YbZ 1 1 6 ; " L .6 # % % ' ' ' ' ; . 1 " . 1 1 ' Y!!!Z! F# 1 =>>E2CNH ; 1 1 1 $ F=>>J2M>%%H ' &1 " " 11 ' " ' ! 9 4 " $ / ' ! % % 1 ) ( / ! ) % 1 . ' % " " + " " 1 F " =>?>H! ) % , ' 1 ! ' , 9 1 % . ! ) ) * $ 4 2 ! ' 2 % " % , # 3 ; % ' % 1 ! ( %& , / 1 % F ?GGJ2CH! )& 3 , ?@M 5 F?GM@H ) 1 % " 7 L " ! 1 1 3 L , ! ; 3 C!=!C! @E 1 % 1 ' %% 5 ' % ' 1 1 ' ) " ) " 1 ' % ; 1 ! 1 1 ! 3 1 A' , B 1 ' 1 . F=>>>2?E@H % <' " ' ! < 1 , ,3 " . " ! 1 1 ' 1 ' . 1 1' F# ?GGE2MH! &1 " , % ,P; % F ?GGJ2GH ; 1 , / 1 F ?GGJ2?JH! . 1 ,$ + " ' %% , ' " , 1 1 * " % ! ' ; . % =E!>G!=>>N?@G $ %! 1 <6 1 ; 1 ?M> 5 ,) F; =J!>G!=>>NH?M? " ! 4%% 1 ; & " , % '& ' % 1 1 , & $ 2 ; &1 " 5 % " 1 % ! / 3 Y$ %! <6 1 ! / %!Z 4% " 2 c34 ' $ D 1 4 " % &1 D_ $ % <6 1 1 ! F ; =E!>G!=>>NH ; 1 F) ,; =J!>G!=>>NH % 4 . ' 1 1 ! < , ?@G / =C!>G!=>>N " 1 ! . ; % 1 & ' ! * " , 1 % 1 ! ; 7 1 1 , ,; ; 7 . " 1 / , 1 $ %! 1 <6 1 Y " " 2 ; ! / %!Z 1 / 1 " 1 % ! ?M> 1 1 =E!>G!=>>N 1 ! " " 9 + ; / ! ; 1 3 ' % , / . ' " ! . 2PP'''! ! P P , " P , P , , , , P , 1 < %% ?G!>C!=>?J! ?M? ) " 5 1 $ , + " . ' " ! % ' ! 1 ; ?N! ) 1 =>?> ' , " ' . 1 ! @J , ' 3 , 1 1 1 ! ; " ' ' % " ! ' % .! ! . 1 ?GMJ ' 3 3 " 1 " " " , " 1 % " ' & ! " $ 1 1 / $ , F.! ! . ?GMJH! 1 1 % " % ( 1 / ' 1 " 1+ " ! 9 "4 V1 % , " . % 1 ! F; =E!>G!=>>NH 1 1 ' ' , Y " " 2 ; ! / %!Z ' 1 " ) ! " ; 1 ' ' ' ! , 1 & ' ) 1 ' " ' ) % " F; 1 ) ,; =J!>G!=>>NH! ; ; 1 &1 1 1 ' 1 % ) ' 1 % 1 ' 1 ' 1 . 9 F 1 !H! ; " 1' , ' " ; 1 % 1 & * " L ! 1 & 1 1 , # + F?GMJ2?>M%H 1 & " + .6 # ' 1 ' 1 ' 1 .6 1 , " "4 ! " % 1 , " 1 " * + .6 9 1 ) %& 3 " 4 4 "4 F# + ?GMJ2?>G%H! ) / 1 % ' 3 6 " " . 1 F.! ! . ?GMJ2?=EH! 1 . " . " / , ' %& 3 % % L ; ! A " < " 1 1 9 & ( 1 & " & %& 1 . B F ; ?E!,==!>G!=>>NH! ; 1 , 1 . # ) ! . 7 L , %& ( ' ! @N " 1' ; , 1 1 " & , % &1 " ( ! . , 1 ' ! & ' , / 4 " " % 1 , + $ 1 1 ! W # . F.! ! . ?GMJ2?C>H! 1 1 ) " ! ; 1 ) , 1 ) " AY Z ' Y$ % <6 1 ! / %!Z . Y " " 2 ; ! / %!Z ( & %& " 1 % B F ; =E!>G!=>>NH , 1 " ' . % / ) ' % F; 1 ) ,; =J!>G!=>>NH " < %% 1 ' ! ) " ' 1 ! / '& % ; 1 " . 1 " &1 & " ' ! ; / 1 "1 % ! % 1 ' / % ' ! % , " 7 ( % , ; % ! < . 1 ( 1 ! ; 1 1 ' $ 1 ; % , 1+ " A 1 1+ " . ' "& , B F 1 =>>C2?MGH! " 1 " " 1 1 " ! ; L 1 F.! ! . ?GMJ2?=?H 1 ' A " 1 YZ 1+ " YZ , B?M= ! A 1 1 %& 1 & " 5 ' , B F# + ?GMJ2??CH! ' 1 6 3 1 1' % 9 V1 " ! ?M= 2PP% L " ! "! P P 6 < %% ?C!>C!=>?J! @@ ) ) & * 4 ( ' ' . I " ; , ' . A B 3 " A 1 B % %% , , " F?G@M2==H! % 1 " A B , ) % ; % " %% , ' A 6 % ' " B F. ?G@M2=CH ! . " 1 %4 3 . ! 1 1 % 4 % . !?MC # % ) 7 ' " . / A % " B 1 . %% A 6 B % 1 % ! 9 A B " / $ ; F 1 =>>@2?@H! 1 ' A B A B " % ! . ' " " ! ", ' F=>>MH " 1 @ . 6 , $ % 1 / ' % . ' & ! ; %& ' . 1 ) " % . 1+ " 3 " F. =>?=H # 3! 1 , % " 7 " ?ME A / 2 F?GGEH 3 ! . ; ' % " , . " 1 " ! V1 %% 1 &1 % " " ! ; ; ' % A B F 1 ?GGE2?@>H! ; 1 A % %B F 1 !2MGH 1 ; % ) F3 1 =>>EO "' =>>MH " " " , 1 % " . ! 5 " 1 ' " .6 L ! V1 ' , 1 . " /4 " 1 %% K. 6 K?MJ ! . 6 , 1 % A' B ?MC . 1 I " F?G@M2?@%H2 A 1 T 6 6 % ) ' % 1 1 ' " 6 6 ' ! " + ' % " ) 1 16 !` ?ME %& $ *& F# !H F=>>?H . ' 8 , + " .! N>! ?MJ %% . " 1 ! 3 C!C!?! %& %% ) " F=>>@HO # F=>>=HO # P# F=>>=HO % F=>>=HO I. F?GMGH! @M 1 1 % ! ; % , ' %% P) 1 4 % 1 ' F 1 ?GGEH! #61 ?MN , " ' 3 3 %% / 1 / 1 * ' 5 " 1 ?M@ ! * % F 1 ?GGJ2JH ' 1 " #61 " 3 3 ! / 3 <' & , A 61 3 B F =>?E2G=H! " <' %& 3 F 1 ?GGE2?NM%H! % #61 % " 1 " 1 . 4 ' $ YbZ! F & , ) " =>?=2?=@H ' * / 1 F?GGJ2JH , % " %% W 3 , % " ; 1 " $ " " ' F 1" P P. =>?=2?C%H . ' F=>?J2?@NH A , " 3 #61 1 , #61 ; % 1 1 1 , !B / ' V1 H 5 F=>>>H " % 1 1 ' < 4 " %& * " " ) ! F?GG@H " 3 L % %% 7 , " ' 3 ; " ' ! % ' 1, 1 ' 3 " ?MN %% " 1 3 , ; , ' % 3 &1 1 , " ' F ?GG@H! A " ) , 1 #61 1 " % " & 3 &1 " # B F 1 =>>@2?J=H! ?M@ 6 5 $ F=>>GH %% K K 3 " ?M! ?G! K" , K 1 1 ! @G / ' ) F?GG@2NM%%H!?MM 3 " / ' & + 1 * " ( & 1 &1 , 3 7 " F- =>?JO ) P + =>?CO + =>?CO . =>?CH! F?GG@H " 3 , % 1 ' 3 1 % %% " ! 1 ' 3 L + &1 ' 1 ( U " " ' ! . 1 1 , ' 1 & %% 1 1 ' % ' & % " 1 L ' 3 ! , ' 3 / ' 1 , 3 %% / ' ' / 1 , 1 ! < 1 " ;L 3 ' ! 3 , 1 1 % " 1 V1 , 3 1 ' 3 , %4 ' ) 1 ' 1 3 , ! V1 % ' , 1 1 % V1 6 1 , ! )& ' ' $ , 1 % ! 1 & 1 3 U " " 3 1 %% % " ' 1 $ / / %% 3 %4 , F =>?E =>?JH!?MG ; 1 1 %% , ?MM K#61 K 1 ' % K ' K K 1 ' K! , #61 ' & 1 '! .6 , / 1 ' ' * ,< 4 ! ?MG F=>>C =>?> =>?? =>?EH ' < % 3 7 ' ' " $ / / ' ! ; " L 3 % ; 1 ' " ' 3 ' 1 " 1 ! * " " < % 4" " ;1 , ' ' 1 $ A %% B 3 , % 4 % F =>?> H! A $ , 1 ' " B M> & ' " 6 1 U , " V1 " ! A < " ' ; ' ) " " , %' ' " 3 B F =>?> 2=J> # ! ! / %!H! / ' ' 1 1 4 " ' / %& + ' " ' A < %% B F5 P$ P 1 =>?J2?=H %4 ! ( / 3 % ( L % ' 1 U " %' 3 L ! . - ! . % ; % 1 , 1 &1 % * ! 6 %& % , ' 1 3 % , % % / ' 1 3 ! ; 1 1 1 3 1 & ' 3 ' + & %% , % " ! ( 1 &1 ' 1 1 / , % %% &1 / / % " ! ) ) ( * 8 $ ( T "4 ' . 1 A "4 )& B F. =>>?2?G # ! ! !H! ' 1 ' ' 1 %& ; 1 " " " / ' % * 1 % ! 1 * ) " . / , " % ! " " % 4" ' / ! 1 " V1 5 1 , F 4 =>>J 2 fH! 5 , 3 ' % # 4 F=>>J H 1 3 % F =>>C2EH! # " % " % 1 A B 3 1 ! " / %% 1 1 + % 1 % & " %& , %% 1 F =>>C =>?EH! M? 1 ' ! ' ' %& 1 1 ' % L 1' ! F=>??H " 3 1 %% , 11 %& $ , ! . % ) & 1 " % , " % % 1 L ! # , % 1 ' / ( , / 2 A3 ' 1 , + " %% , B F =>??2NN%H! . . ' , , %% & " F 4 =>>J12JGGH! / 3 ' 6 , " ' 3 1 % , % A" . 1 B F 1 !H! 1 , 1 : % 1 ' % : / AY Z " / ' " B F?GG@2@?H! . " ( 1 % 1 / 1 " ' ! , $ 1 2 " " 5 1 " " ; % : $ ' 5 . " 5 " , F : 9 5 1 3 L 1 ! F; ?@!>G!=>>N # ! ! / %!H . & " 1 % 4 ; % F H 1 , ! ; . & %& ( " 1 , % " % 1 ' 4 , " $ ! "4 , ' " 3 ' ! 3 1 ' 1 V1 ! , %% ; & " %& ' % " ", ! < . 6 ' 1 % 6, .6 . 6 ' Y!!!Z ) $ ' . 1 ) . " 1+ " V1 1 " ! F ?GNN2GEH M= ; 1 9 " & / ! " % ' L 4 " , ' ! U " A3 ; B F3 " =>?J2CNH " , % %% " " ! . %& , ) " ! %% %% , * , 1 6 F 1 !H! " ' ; , 1 &1 ' 1 3 F =>?JH! U , " 1 % " " ; % ! 1+ " / 1 F. , # 1 =>?J2GEH ' 1 4 " L U , " " ! ) ) % 5 ( 7 < ; % 4 " , " 1 ( 1 " "4 , %% % ! 1 % 1 % , 3 " ! # , % $ 1 5 % ' " * 1 & ! % , " 1 % 1 ' "4 A) 1 / 1 . 6 YbZ / % 3 , B F. ?GGN2=EH! ; * 1 - ' / , ! % F=>>NH ; ) , ' 1 ' " 1 1 ! . , % / % , 1 , 1 % 1 % 1 1 ! ; , ! ) P F?GGG2MCH 7 ' ! , 9 " " 1! ' ' ( " 4%% . % , F?GGEH ' !?G> ; 1 1 ( " % ' ' AY Z 4 " ' 1 ( 1 / , 1 1+ " K K 1 1 "4 Y!!!ZB F.! -! ?GG@2=@H %& , 1 %% ! ?G> . F?GG?H! MC ) , % 9 ( ! . , 1 ' % ' % " D % ' 1 , % 1 ' . 1 K K 1 ' , % %& ! ) , % & ! / 1 . 1 # F=>?>2@NH A " 7 B . , ! 3 F. 1 =>?EH!?G? 1 ' 1'& ! ' 1 % . 1 " !?G= 7 F?GGN2=JMH ' 1 , 3 " % L 49 2 A ) . " ) ' 1 ' , + % L 1 !B 1 ) ( % ! " %% < , 1 ( ! ;1 & " L F=>?=H 1'& " " $ 1+ " ! %% % , F$ " P & =>?>H! 4 1 K; K K , K ' / ' % . % & " 1 ! 1 K( 1 % K K % " K K7 1 K ! & " %% K# K K ' 1 K F. =>?=H / 1 K K ! %% , % " 1 1 / 1+ " ' , " ' F=>?=H 1 ' ' ! )& 6 %% + 1 ' , , 1 . % " $ ", 1 =!> " ' !?GC ; $ ' 1 . , . &1 % ' ! < , " F=>?=H F=>?=H ?G? 2PP'''! ! P=>?EPCEP , " ,' , < %% ?M!>C!=>?J! ?G= * 3 ?!C ?!E! ?GC # 1 F=>>@HO 7 L # F# !H F=>>@HO # 1 F=>??HO 1 F=>?EHO ! #! . F=>>NH! ME A " ' . . B F =>?=2C>H L A' , B ; % % $ 1 " 1 %% 1" F3 P & =>>NO . , " =>>NH! V1 " , %& 3 " ; , 3 ; / ) A . ' 3 " "B F =>?=2EEH 1 , ! 1" 1 ' . ' A . c _ 3 , 3 c$ _ 1 " % " 3 , B F =>?=2EEH! % . 1 % " A 3 B F =>?=2EJHO ' " ! " % ' ' " ! 1 3 ?M! . ' 1 F3 =>>@2GH! . 1 1 % " F. =>?=H 5 ) ! 1 ' ' + 5 1 , ;L % &1 1 ! . ' AY!!!Z % %% 5 1 , %% Y!!!Z ' 3 ' ; " 1 % ; ' " , % B F3 =>>@2GH! ' %% 1 % ! . , " ' K' % K K K ' ! # ?M! ?G! ' . 1+ " % . 1+ " # 1'& ' F3 =>>@2?EMH! . 1+ " % " 1 %% 1 =>! %& 1 F3 =>>N2C=H! 1 & 3 F=>>N2C? =>>@2@ ?N%H , ' % $ %" / . 1+ " ! . F=>?=H . ' ) , 1 / " ' %% " " %, 4 %% ' " ! 1 ( , ' ' % . F=>?=H ' %% %& 3 , " ' ' 1 ' ! 3 F=>>@2MH ' % ( . 1+ " , 1+ ", ! ; 1 ;L . 1 MJ . 1+ " " & % 1 % ' % &1 ' " ! . 1+ " , A / % 6 . 1+ " % " B F3 =>>@2==H ' L F=>?=2?>H 1 V1 A 9 , " B! <' 1 % 1+ " ' , 1 ( 1 % ' ' " F3 =>>N2== =>>@2MH! ; < 1+ " 1+ " 1 ' %& ; ' " F. =>?=2=G=%H % ' % " ; % $ , " ' ' F =>>CH! 3 " % . 1+ " < 1 ' ?GE A , . 1+ " ?GJB F L =>?=2?=H U 9 ' % 1 ' ' ! 7 L , ! 1 & 1 ' " / ' AY Z 1 , 3 " Y!!!Z " 5 % , ' B F. =>?=2=GGH! ) , % & ! ' A % " " ; 1 B F3 P & , =>>N2@H ! ( " ;%% " , ' , 1 &1 ' $ " ! 3 P & F=>>N2MH ' 3 L . ( & , " 1 ! # " F=>?=H F=>?=H ' % 3 ", 1 ' " 1 ' F$ " P & =>?>2?J%H! # F=>>?2?J@H ' c3 , _ c3 _ 3 ' , A 1 B A 9 ?GE & & F?GMMH ( M 3 % ' 5 7 L ' , 1 ! ?GJ K K ' 3 F=>>@2C@H 6 6 K. 1+ " K ' , 1 . 1+ " " < 4 1 '! 5 1 ' " % W 1 , ! . L F=>?=2?>%%H! MN # B "4 ! * % 1 ; , 1 % 1 ; ' " 3 . 1+ " , 1 F L =>?=H! ; # % ' 3 %& , 1 1 ; % 11 , & 1 1 1 ! . 3 . 1 ' & % & A[[ \\ B F=>?E2=GH! , $ L ' ' A / 1 " , ` F3 P & =>>N2??H! 1' %% 1 %% ' ! ; " 9 % & 1 1 ' % ' 1 ' 3 F=>?=2?NH 1 , 2 ' ! )& ( $ 1'& , " $ " ' ( , & " " ! 1 % 4 ; 1 ' 1 " !?GN 1 , F 6H 3 , 1 ' 1 " " 1 1 ' 1 " ! 3 F=>>NH L 3 5 " " % ( , &1 ' ! . % , 3 L 1 %% " " " F3 =>>M2?CH! 1 3 F=>>N2==H %& ; 1 , 1 %% 1 & " ! 1 & ' % ' 7 , " ) % A 1+ " " B A 1 % B F3 =>>N2CCH! , 1 , 1 % < % $ " ! < % ' , " L 3 " ! 1 , % 1 / % ' &1 ' , 1 " " !?G@ 1 '4 ) 1 ' ' ! ; % 1 / 1 ' 1 # %% ' % , ?GN 1 & % " F=>?=H ' . 1 , 1 1 % ; 1 M " ! ?G@ . 3 @!?! M@ " "4 1 % % F ( , 1 ' =J!>=!=>?CH! 1 "4 ! 1 & " 1 F5 ?GGMH 1 , ' ' ! )& % ' , % % ' ! ' % F =>>GH! . , ) % L 5 " % , % 1 "4 < 1 % ! < + % % " / % ) % 1 ' ! 4 ' " F L 5 ' ==!>M!=>?CH! %% . ' % & $ " P & F=>?>H ' . ' " % , %% % ! ' 1 7 F?GGNH 1 ) . " ! ; % 1 % % 1 & ' 4 4 . % ! , ) % ' ' ' 1 , ' 1 1 ' F ( 1 ' =E!>N!=>?CH! %& & ' ' ' 1 % 1 ' ! %& C! 3 1 9 %% " ; , 7 L ' " % . ' . ' ! " 1 + ( ' 7 &1 , % ! 6 ' ' % ' &1 ' 1 ' ; ' , %& % ' ! / 1 " 3 ' ) % ' ! MM , :2 ( 0 3 ; ( $ '( V1 / ' 1 ' ; % ) , ' 1 ! 1 ' 1 , ) 1 % % , . 1 ' " "4 ! ' ) , ' % % L 1 4 ! ; 1 1 1 % 6 1 + , , 1 . 1 ,$ + " " ' , 1 ; &1 ' % %& , ,; , ' ! % 3 " , 7 ' W ! ( L 6 %& "4 / ' T 6 6 , " " ! )& ; 1 / # % ' 4 , 1' % ' 7 &1 ' ! % ' 7 ! )& , , 1 " ; 1 , 1 =!> ' % ) 1 , 1 "' " # ' ' ! * 3 " , , & / 1 1 ! V1 % , 1 1 %% , ' ! ; ' 9 / 1 % 4 , / 4 " ! ) " % , ' . 1 7 L ! % , & ' 1 ; 1 "! 1+ " . ' ) 1 ' ' " %& F H 7 L ' %& ) % , 9 %& ' ' 1 ! " " # L ' 1 " A " ' B F "P* ' ", P* =>>?2GH! ; < " 1 " 3 * ' $ " " 1 ' / , L ! , MG 1 # % " A . 1+ ", 1+ " &1 ' Y ZB F "P* ' ", P* =>>?2?=H! &1 ' ; , ' " 1 1 6 ! , * < = %& 7 L ) % , , P F=>>N2=>EH , % ! ; ' 3 " ' 3 " !?GM 7 L , , 1 ' 6 T 6, 1 F 1 !2=>JH! * 6 F=>?>H 1 < T , 6 3 " 6 , & " & % 3 " , " ! T 6 1 4 " 5 ' ' % ! )& %& 6 ' 1 1 ) % 7 L ' ' 1 ! 6 F=>?>H ' " T 6 1 & 1 6 1+ " 6 3 1 F 6 P# =>>JH! ) , 3 ' ! * $ , ' W ' " 7 , 3 1& ! 9 < , % 7 " L ! 1 %& %% K3 K %& . ' % 1 %% K76, K <' % 1 " " , " / %& " 3 " , $ ' ' F$ ?GG@H! %% "4 % 6 6 ' ' 1 1 , 1 ! / ; % &1 % % 1 & % 7 " , L 1 3 1 % 1 ' / ! 1 & 3 1 , " %% ! 1 1 1 , ?GM % 1 3 " 1 ' ) 1 ", ' % ' 1 ! G> 1+ " % ; % 1 "4 + 1 7 " L " " 11 ! ) T 6 , . ) 7 1 ) , ! # % 7 ' ) 1 , 1 1 ! ; . %& ) ) 2 ' ' $ , ' , 1 &1 % / , D ) ' ' . ' " 1 1 T , 6 " 1 2 1+ " . 1 , ' ' , 4 %% $ " " ( ; % ! ( ' . & " ' , 1 & " ! 7 ' " % ;1 9 % 1 ! 1 1 . ' " / 1 . ; 3 %& ; 1 ! # % %% " "4 * ' ! 4 ' , 3 L 1 + . 1 1 1 ! )& &1 % % 1 3 , ' + ' 3 % 1 ! # ' , 3 7 6 P. F=>>NH! . ' , 1 " 1 % & ' ' % 1 + &1 % 3 ! < " 7 6 " 7 1 , 6 F 6 =>?>H! ( / 4 / ; % &1 % % . & " 1 % $ " " & " ! 1 1 F ,H " " 1+ " 7 ! 1, % 1 W F " =>>GO 6, =>?>O 5 P. %% =>>?H! 1 * ' , & 1 " F 6 =>?>2CCH! ; 1 7 ! 1 ( ' , 1 1 1 ' ! ' ; 6 % " ! G? , * ($ ; ( " % / 1, 3 " " " ; , # % " F?GN@H 3 , F?GNEH & " F " =>>GO 6 =>?>H! . ' , " ' " " " ' ! 1 + ) " , ; 1 !?GG " " " " % ; % 1 < 3 % L! . ' % 1 3 ! , 1 A$ 1 %% 3 ; " " " 7 , ' ; % B F ?GNE2E>GH! . ' "P* ' ", P* F=>>?H ; % ' % 1 % ' 1 ", , " ! F?GNEH ' , 2 " " % L " + " 1 , ! ; 1 1 4%% , % ;1 1 , ' 1 " 9 ! <' , " + " 1 + ; % 1 F ?GNEH ! F?GM=2@=MH 1 $ A % , Y Z B! " + " , / % # % " 7 L ' , ' " ! 1 " " , 1 1 " , % " F=>?EH! . L ) 1 % 1 / 5 ' W " % " < , ! . ' $ " 1 1 " ! ' 3 , L 1 ! 1 % 7 ' . & " ) &1 % ! , 1+ " F 6 =>?>H 9 7 L 1 * 9 " , 1 ! 1 ' ' ; " L ' 3 9 3 " % ! ?GG * C! 3 ! G= * , 1 ' , " ' ' # % " ' 7 L 6 ' 1 1 ; 1 " 1 ! ' 1 ' % ", % ' ! < 1 , . 7 L , ' ' 1 ! 1 % ' % 1 . ! . ) / ' . ' . ) ' 1 + 1 & " ' ! 1 % ' , 7 L 1 ' ' ' ' ! / 1 4 " 1 "4 ! ) ' 9 % ! / , ; % A 1 ' ' ' &1 %& ' % L ' B F "P* ' , , P* =>>?2??H ' A# ' B F5 ?GG>2J?>H % 4 ' ! 1 L ) , 1 % , 1 1 &1 ! # ' ' 1+ " ! V1 " " ' " / ! 7 L & , ' ' . 2 ' % ! 1 ' . F " =>?EH ", ; 1 ! )& , 1 % ;1 1+ " $ % F " =>>? 2NMH! ' . 1 % " % ' ' 1 1 ' 7 1 ' F "P* ' ", P* =>>?H! , 9 ' / % " % ! % , V1 1 % % ' F L 1 H , " 4 " " " " " 1 & " W T 6 % &1 % , ' ! 1 9 ' 1 . & " % , " ' ( ! / ' ) 1 1 % ! 1 " " ' 1 & 3 6 . 1 ' , GC 1 ! ; 1 , 6 ! # % . F?GG?2EGH 1 $ A B ' , ' % . 1" ' ' ' % 3 6 % ' , ! * ($ ; ( & 4 ( # % % " 1 " "4 7 L ' ! ;1 " F=>>?1H " % &1 ! 1 % % %' 1 + ' %& * , ! 1 / 7 L , ! " F=>>? =>>GH 1 , ; ' $ % "6 F?GC=H 1 ' % ) ' ' ' 9 % % " ! " $ % "6 F?GC=H % 1 F% H " F H . ! % ;1 % ' ' 7 . + ) % ! 7 L 7 L 1 ' ; , & . " F " =>>GH! ; % . $ % "6 F?GC=H ' , " % " % ! % , " % ;1 ' ' % , % 1 1 ! 1 % % % 1 . 1+ " ' 1 % % F " =>>? H! " % ' % ) % 1 # 1 1 " " , 1 , ! ( # "4 ' / ' ! " F=>>GH " # , % , " % ;1 1 1 % " % ;1 A &9 B ' ! 1 & &1 " " , , %& # < " ; ) % A &9 B 1 ! 1 ," " ! GE ) % 3 " % ' , % ' ' 1 ; , % % ) , &1 & 1+ " ' %& ! 1 % 1 A " 4 " , 1 1+ " 1 % Y Z " ; % % %, B F " P. =>>@2J>H! # % 1 1 " 1 4 " ! % ' ;1 % " ' % 3 , " " . , % ! " F=>>? =>>?1 =>>GH %& , F?GGN ?GGEH " " 2 c " $ + " _ % A $ " % 1 B F " =>>G2J@H $ , " ) % %% 1 c - % _ c " _ ; ) % % " ! ( $ % "6 F?GC=H F?GGN ?GGEH " F " % H - ! % ' ;1 , 7 3 " & % , 1 1 ! 1 " " 34 " $ % 1 F " =>>? O =>>?1O =>>@H! % / , 1 ' 1 7 L - F " =>>@H! , ) : 0( ( 1 1 , 1 &1 % % &1 % " " 7 L ) , % % ! 1 % %% ' ' / " F3 =>>M2=@H! 1 " ' " # " F ?G@=H ; ' 7 L ' 1 ! < , 1 , ' 1 ! % . ' L 6 % " 9 ! &1 " % . F 4 %% ?G=?H L ' 1 ) % ;1 , . 1 1 ! 1 %& 6 GJ ) % 1 1 6 " , 1 ! % 1 1 ' , 7 1 % 3 ! %% 1 1 1 ' % ) 2 % % % ! 1 , 1 1 ' % ; , % & " 1 1, ! 1 % 1 1 1 ! , " 3 L 1 ; 1 " " , ' " %& %& ' ) ! 1 1 1 ' " 1 1 " ! 1 " % " ! 1 , 1 ; ,; % / 1 ! ;1 ; % , " ! $ " " , ) % 5 ' , . % &1 < ?J % ! , 1 ' ! 7 / 1+ " 1 ' 1 3 , ; % ' " ! " % ' 1 ; % 1 ) ' , ' " " $ 1 % ! 1 &1 ) / " ' 5 " ! ' ; % , F3 ! C!?H ' T F3 ! C!=H %% F3 ! C!CH 1 & " ! 1 1 ) " ' 1 1 ' ' , / " 1 ' ) " 1 ! ; % % ! , 1 1 + ) " 1 % 1 , 7 L 1 % 1 ! ( , 1 & " ! ; 6 , % $ ; 1 &1 5 % , ; ' " F ?GG>H %, " ! ; ;L * 1 ' % % 1 " ) " , 1 1+ " ; ' % " F ?GG>2=JH! GN

Chapter Preview

References

Zusammenfassung

Indienreisende haben viele Eindrücke im Gepäck. Dabei sind Weblogs ein noch relativ junges Tool zur Kommunikation und Aufzeichnung der gemachten Erfahrungen. In ihrer Studie zeichnet Maria Rost aktuelle Perzeptionen und Präsentationen der Destination Indien nach, immer mit dem Ziel, den höchst unterschiedlichen Facetten visueller, akustischer, olfaktorischer, gustatorischer und taktiler Erfahrungen von bloggenden Reisenden auf die Spur zu kommen. Vor diesem Hintergrund analysiert sie nicht nur die Handlungspraktiken der Akteure und hält Entwicklungsprozesse anhand von Stadtbeschreibungen, Alltagsbeobachtungen, Zeitwahrnehmungen und Selbstbeobachtungen fest, sondern zieht ergänzend zu den Weblog-Einträgen auch gepostete Fotografien heran und führt leitfadengestützte Interviews.